Moça

Mädchen

Moça

Mädchen, MädchenMoça, moça
Mach mich nicht mehr verrücktNão me enlouqueça mais
Hör zu, hör zuOuça, ouça
Was mein Herz machtO que meu coração faz

Wenn du gehst, weint esQuando você se vai ele chora
Versteckt sich in sich selbstSe esconde dentro de si
Aber mein Schatz, wenn du zurückkommstMas meu dengo, quando tu volta
Singt es, es rennt, es lächeltEle canta, ele corre, sorri

Wenn du gehst, weint esQuando você vai ele chora
Versteckt sich in sich selbstSe esconde dentro de si
Aber wenn du kommst, kommt es zurückMas, quando você vem, ele volta
Singt es, es rennt, es lächeltEle canta, ele corre, sorri

Komm herVem pra cá
Komm tanzenVem dançar
Das Leben ist schöner mit dir an meiner SeiteA vida é mais bonita com você pra acompanhar
Komm, FrauVem mulher
StrahleBrilha
Souveräne Königin, du bist der Stern, der MondscheinRainha soberana, é estrela, é luar

Mädchen, MädchenMoça, moça
Mach mich nicht mehr verrücktNão me enlouqueça mais
Hör zu, bitte hör zuOuça, por favor ouça
Was mein Herz machtO que meu coração faz

Wenn du gehst, weint esQuando você se vai ele chora
Versteckt sich in sich selbstSe esconde dentro de si
Aber mein Schatz, wenn du zurückkommstMas meu dengo, quando tu volta
Singt es, es rennt, es lächeltEle canta, ele corre, sorri

Wenn du gehst, weint esQuando você vai ele chora
Versteckt sich in sich selbstSe esconde dentro de si
Aber wenn du kommst, kommt es zurückMas, quando você vem ele volta
Singt es, es rennt, es lächeltEle canta, ele corre, sorri

Komm herVem pra cá
Komm tanzenVem dançar
Das Leben ist schöner mit dir an meiner SeiteA vida é mais bonita com você pra acompanhar
Komm, FrauVem mulher
StrahleBrilha
Souveräne Königin, du bist der Stern, der MondscheinRainha soberana, é estrela, é luar

Komm her, lass uns tanzenChega pra cá, vamos dançar
Die Musik spürenSentir a música
Und es bringt nichts, es zu leugnenE não adianta nem negar
Fühl einfach die MusikSó sente a música
Komm zu mir, lass uns spielenChega em mim, vamos tocar
Unsere MusikA nossa música
Frau, du lässt mich schwärmenMulher, tu me faz delirar
Die Musik spürenSentir a música

Sag mir, wo bist du?Me diz, aonde você tá?
Wo bist du hingegangen?Onde é que você foi parar?
Ich habe deinen Blick verlorenEu me perdi do teu olhar
Es gibt keine Musik mehrNão há mais música

Sag mir, wo bist du?Me diz, aonde você tá?
Wo bist du hingegangen?Onde é que você foi parar?
Ich habe deinen Blick verlorenEu me perdi do teu olhar
Es gibt keine Musik mehrNão há mais música