Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 63

Así Me Tienes Tú (part. Jay Torres)

Mariana Gómez

Letra

Ainsi Tu Me Tiens (feat. Jay Torres)

Así Me Tienes Tú (part. Jay Torres)

Tu pensais que tu allais me faire tourner en bourriqueCreíste que conmigo tú me vas a vacilar
Je ne suis pas si facile, tu ne vas pas m'attraperYo no soy tan fácil, tú no me vas a enredar
Ne te trompe pas, ne me provoque pasNo te equivoques, no me provoques
Moi aussi j'ai traîné dans la rue, tu vas te prendre un murYo también he sido calle, tú te vas a estrellar

Un, deux, un, deux, trois, quatreOne, two, one, two, three, four
Fais la difficile, j'veux ton feuPon la difícil, que yo quiero tu candela
Un, deux, un, deux, trois, quatreUn, dos, un, dos, tres, cua'
Elle m'a bien envoûté, je ne sors pas avec n'importe quiMe tiene bien enamorado, yo no salgo con cualquiera

Bellaca, c'est comme ça que je te veuxBellaca, así te quiero yo
Bellaca, c'est comme ça que je veux te voirBellaca, así te quiero ver
Bellaca, je veux t'avoirBellaca, a ti te quiero tener
Une nuit avec un verre et on commet le délitUna noche con traguito y cometemos el delito

Bellaca, ainsi tu me tiensBellaca, así me tienes tú
Bellaca, c'est comme ça que tu veux me voirBellaca, así me quieres ver
Bellaca, ça tu vas avoir (bellaca)Bellaca, eso vas a tener (bellaca)

Si tu te crois un chien, je vais te faire marcherSi tú te crees perro te voy a poner a pasear
Rapidement tu dégages, je ne vais pas te nourrirRapidito te me vas no te voy a alimentar

Candela, oublie-moi déjàCandela, ya olvídate de mí
Bellaca, ainsi tu me tiensBellaca, así me tienes tú
Cardiaque, c'est comme ça que tu veux me voirCardíaca, así me quieres ver
Berraca, et ça tu vas avoirBerraca, y eso tú vas a tener

Un, deux, trois, oublie-moiOne, two, three forget about me
Oublie-moi, reste loin de moiOlvídate de mí stay away from me
C'est comme ça que ça se passeAsí es que es el maní

Quatre, cinq, six, tu ferais mieux de me laisser tranquilleFour, five, six you better let me be
Tu crois que je suis pour toiTú crees que soy pa ti
Ne tente pas de me foutre en l'airDon't try to fuck me up
Parce que je suis l'ouraganCause i'm the Huracan

Bellaca, on ne va pas pouvoir m'oublier (bellaca)Bellaca, no se van a poder olvidar de mí (bellaca)
Parce que je suis Irma (bellaca)Porque yo soy Irma (bellaca)
Le putain d'ouraganEl fuck Huracán

Bellaca, Yo-yo-Yoni TrejosBellaca, Yo-yo-Yoni Trejos
Bellaca, oh, ouaisBellaca, oh, yeah
Tu as goûté et tu es restéeYa probaste y te quedaste
Tu voulais un, et tu es tombée amoureuseQuerías uno y te enchulaste
Voici ton boricuaAquí tienes tu boricuo
Et ça c'était pour t'oublierY este fue pa' olvidarte

Bellaca, ainsi tu me tiensBellaca, así me tienes tú
Bellaca, ainsi tu veux me voirBellaca, así me quieres ver
Bellaca, ça tu vas avoirBellaca, eso vas a tener

Bellaca, c'est comme ça que je te veuxBellaca, así te quiero yo
Bellaca, c'est comme ça que je veux te voirBellaca, así te quiero ver
Bellaca, je veux t'avoirBellaca, a ti te quiero tener


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mariana Gómez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección