En Dette

En Deuda

Je veux que tu m'aimesQuiero que me quieras
Et pas juste pour un momentY no solo para un rato
Savoir que tu me désiresSaber que me deseas
Sans minutes, sans horairesSin minutos, sin horarios

Je veux que tu me voisQuiero que me veas
À la lumière du matinEn la luz de madrugada
Que tu dénudes tout mon cœurQue desnudes todo mi pecho
Être la tempête et moi ta calmeSer la tormenta y yo tu calma

Si c'est trop demander, mon amourSi esto es mucho pedir, amor
Ne te réveille pas dans mon litNo amanezcas en mi cama
Parce que je me mettrais en dette avec DieuPorque yo me pondría en deuda con Dios
Si tu avais besoin de moiSi me necesitaras
Si c'est trop demander, mon amourSi esto es mucho pedir, amor
Ne m'attache pas à tes drapsNo me ates a tus sábanas
Parce que je me mettrais en dette avec DieuPorque yo me pondría en deuda con Dios
Si ta bouche appelait mon nomSi tu boca mi nombre llamaras

Je veux que tu m'embrassesQuiero que me beses
Et que le temps nous pardonneY que el tiempo nos perdone
Si on l'utilise pour s'embrasserSi lo usamos pa' besarnos
Toute une nuit entièreToda todita una noche

Si c'est trop demander, mon amourSi esto es mucho pedir, amor
Ne te réveille pas dans mon litNo amanezcas en mi cama
Parce que je me mettrais en dette avec DieuPorque yo me pondría en deuda con Dios
Si tu avais besoin de moiSi me necesitaras
Si c'est trop demander, mon amourSi esto es mucho pedir, amor
Ne m'attache pas à tes drapsNo me ates a tus sábanas
Parce que je me mettrais en dette avec DieuPorque yo me pondría en deuda con Dios
Si ta bouche appelait mon nomSi tu boca mi nombre llamaras

Ne me laisse pas dans l'obscuritéNo me dejes en la oscuridad
Remplie de fausses promessesLlena de falsas promesas
Que ce que je veux vraimentQue lo único que quiero
C'est une autre nuitEs otra noche
Oh, comme tu es.Ay, como estas