Vida de Solteiro

Leben als Single

Vida de Solteiro

Sag mir, bevor ich endgültig gehe und diese Tür zuschlageMe diz, antes que eu saia de uma vez e bata essa porta
Meine Freunde warten draußen auf michOs meus amigos estão me esperando do lado de fora
Und zum tausendsten Mal sag mir, dass es kein Zurück gibtE pela milésima vez me diz que não tem volta
Dass es dir egal istQue não se importa

Wenn ich gehe, bringt es nichts, mich anzurufen und "Liebling" zu sagenSe eu for, não adianta me ligar me chamando de amor
Mit den gleichen Floskeln, die du von mir gelernt hastUsando as mesmas frases feitas que aprendeu comigo
Sag mir jetzt, ob du bereit bist, das Risiko einzugehenMe fala agora se tá pronta pra correr o risco
Mich mit einer anderen zu sehen, eine andere zu küssenDe me ver em outra, beijando outra boca

Und lass mich nicht das Leben als Single kennenlernenE não me deixe conhecer a vida de solteiro
Du wirst das ganze Jahr leiden, fest um mein Kissen geklammertVocê vai sofrer o ano inteiro, agarrada com meu travesseiro
Du wirst nach mir suchen, ich kenne dichVai me procurar, eu te conheço
Lass mich nicht das Leben als Single kennenlernenNão me deixe conhecer a vida de solteiro

Wenn du Schluss machen willst, mach es richtigSe é pra largar, larga direito
Lösch meine Nummer aus deinem HandyApague o meu número do celular
Damit du nicht das Risiko eingehst, nach mir zu suchenPra não correr o risco de me procurar