Vida de Solteiro

Vida de Soltero

Vida de Solteiro

Dime, antes de que me vaya de una y te dé un portazo
Me diz, antes que eu saia de uma vez e bata essa porta
Mis amigos están esperando afuera
Os meus amigos estão me esperando do lado de fora
Por milésima vez dime que no hay vuelta atrás
E pela milésima vez me diz que não tem volta
Que no te importas
Que não se importa

Si me voy, no sirve de nada llamarme y decirme amor
Se eu for, não adianta me ligar me chamando de amor
Usando las mismas frases que aprendiste de mí
Usando as mesmas frases feitas que aprendeu comigo
Dime ahora si estás listo para correr el riesgo
Me fala agora se tá pronta pra correr o risco
Para verme en otra, besando otros labios
De me ver em outra, beijando outra boca

Y no me dejes conocer la vida de soltero
E não me deixe conhecer a vida de solteiro
Sufrirás todo el año, agarrada de mi almohada
Você vai sofrer o ano inteiro, agarrada com meu travesseiro
Me buscarás, yo te conozco
Vai me procurar, eu te conheço
No me dejes conocer la vida de soltero
Não me deixe conhecer a vida de solteiro

Si me dejas, hazlo por completo
Se é pra largar, larga direito
Y elimina mi número de celular
Apague o meu número do celular
Para que no corras el riesgo de buscarme
Pra não correr o risco de me procurar