Maria Di Lida

María de Lida

Maria Di Lida

Soy yo, que soy María de LidaÉ mi k'é Maria di Lida
Mujer valiente siempre en busca de vidaMudjer balida sénpri na buska bida
Buscando vida de día, buscando vida de nocheBuska bida dia, buska bida noti
No tengo más boca, que mi tres que es para sostenermeN ten dus bóka, ku mi tres k'é pa N sustenta

¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bo ngana-m
¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bo ngana-m

Soy yo, que soy María de LidaÉ mi k'é Maria di Lida
Mujer valiente siempre en busca de vidaMudjer balida sénpri na buska bida
Buscando vida de día, buscando vida de nocheBuska bida dia, buska bida noti
No tengo más boca, que mi tres que es para sostenerme, ¡mi gente!N ten dus bóka, ku mi tres k'é pa N sustenta, nha genti!

¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bu ngana-m
Si tú tienes que darme, no me engañesSi bu ten di da-m, ka bo ngana-m

Mi marido se fue a Lisboa, no me dice nadaNha maridu ba Lisboa, ka fla-m nada
No manda cartas ni telegramas, que falta de dineroKa manda karta nen tilegrama, kifari dinheru
Trabajo en la calle está parado, no se abreTrabadju di strada sta paradu, inda ka abri

¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bo ngana-m
¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bo ngana-m

Mi marido se fue a Lisboa, no me dice nadaNha maridu ba Lisboa, ka fla-m nada
No manda cartas ni telegramas, que falta de dineroKa manda karta nen tilegrama, kifari dinheru
Trabajo en la calle está parado, no se abre, ¡mi gente!Trabadju di strada sta paradu, inda ka abri, nha genti!

¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bo ngana-m
¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesSi bu ten di da-m, ka bo ngana-m

Soy yo, que soy María de LidaMi k'é Maria di Lida
Mujer valiente siempre en busca de vidaMudjer balida sénpri na buska bida
Buscando vida de día, buscando vida de nocheBuska bida dia, buska bida noti
No tengo más boca, que mi tres que es para sostenerme, ¡mi gente!N ten dus bóka, ku mi tres k'é pa N sustenta, nha genti!

¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bu ngana-m
¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bu ngana-m

Mi marido se fue a Lisboa, no me dice nadaNha maridu ba Lisboa, ka fla-m nada
No manda cartas ni telegramas, que falta de dineroKa manda karta nen tilegrama, kifari dinheru
Trabajo en la calle está parado, no se abre, ¡mi gente!Trabadju di strada sta paradu, inda ka abri, nha genti!

¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bu ngana-m
¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bu ngana-m

El cuervo ronda, es mal señalKorvu ta ronda é mau sinal
El mar ya no ruge, no hay que gritarMar dja npadja inda ka ronka
La tormenta no explota, no revientaTanbarina kau xinega ka rabenta

¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bo ngana-m

El cuervo ronda, es mal señalKorvu ta ronda é mau sinal
El mar ya no ruge, no hay que gritarMar dja npadja inda ka ronka
La tormenta no explota, no revienta, ¡mi gente!Tanbarina kau xinega ka rabenta, nha genti!

¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bo ngana-m
¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bo ngana-m

El cuervo ronda, es mal señalKorvu ta ronda é mau sinal
El mar ya no ruge, no hay que gritarMar dja npadja inda ka ronka
La tormenta no explota, no revienta, ¡mi gente!Tanbarina kau xinega ka rabenta, nha genti!

¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bo ngana-m

El cuervo ronda, es mal señalKorvu ta ronda é mau sinal
El mar ya no ruge, no hay que gritarMar dja npadja inda ka ronka
La tormenta no explota, no revientaTanbarina kau xinega ka rabenta

¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bu ngana-m
¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bu ngana-m
¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bu ngana-m
¡Ah! Si tú tienes que darme, no me engañesA! si bu ten di da-m, ka bu ngana-m
¡Ah! Si tú tienes que darme.A! si bu ten di da-m