Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 51
Letra

Efusión

Efusão

Fui yo, quien salió y cerró la puerta fui yoFui eu, quem saiu e fechou a porta fui eu
Quien quiso borrarte de mi vida fui yoQuem quis te apagar da vida fui eu
En teoría parecía fácilNa teoria parecia fácil
Verdad, intento esconderlo pero no puedo ocultar la verdadVerdade, eu tento esconder mas não consigo esconder a verdade
La cara lo muestra, lo demuestra, condenaA cara estampa, demonstra, condena
Cada vez que me acerco a tiToda vez que chego perto de você
No sirve de nada esconder, no sirve de nada disimularNão adianta esconder, não adianta disfarçar
No sirve de nada mentirNão adianta mais mentir
Espero entonces verte de nuevoEspero então te ver de novo
Reencontrarte en una versión mejor que yoTe reencontrar numa bem melhor que eu
MentiraMentira

Y yo, sentada aquí en el suelo de esta añoranzaE eu, sentada aqui no chão dessa saudade
Que insiste en golpear, que no me deja olvidarQue insiste em bater, que não me deixa esquecer
Lo que pasó, nuestra vida y todo lo que quedóO que passou, a nossa vida e tudo que restou
Sé que nada fue en vano, sé que esto pasaráEu sei que nada foi em vão, sei que isso vai passar
Pero si pudiera regresar en ese instanteMas se eu pudesse retornar naquele instante
En el que decías y repetías que yo era todo para tiEm que você dizia e repetia que eu era tudo pra você
Ahora solo me queda buscar entre los espacios de los abrazosAgora só me resta procurar entre os espaços dos abraços
Algo que me haga entender el porquéAlgo que me faça entender o porquê

Motivos, busqué motivos para justificarMotivos, procurei motivos pra justificar
Cómo te dejé salir de mi vidaComo que deixei você sair da minha vida
Sin siquiera darme cuentaSem sequer notar
Verdad, intento esconderlo pero no puedo ocultar la verdadVerdade, eu tento esconder mas não consigo esconder a verdade
La cara lo muestra, lo demuestra, condenaA cara estampa, demonstra, condena
Cada vez que me acerco a tiToda vez que chego perto de você
No sirve de nada esconder, no sirve de nada disimularNão adianta esconder, não adianta disfarçar
No sirve de nada mentirNão adianta mais mentir
Espero entonces verte de nuevoEspero então te ver de novo
Reencontrarte en una versión mejor que yoTe reencontrar numa bem melhor que eu
MentiraMentira

Y yo, sentada aquí en el suelo de esta añoranzaE eu, sentada aqui no chão dessa saudade
Que insiste en golpear, que no me deja olvidarQue insiste em bater, que não me deixa esquecer
Lo que pasó, nuestra vida y todo lo que quedóO que passou, a nossa vida e tudo que restou
Sé que nada fue en vano, sé que esto pasaráEu sei que nada foi em vão, sei que isso vai passar
Pero si pudiera regresar en ese instanteMas se eu pudesse retornar naquele instante
En el que decías y repetías que yo era todo para tiEm que você dizia e repetia que eu era tudo pra você
Ahora solo me queda buscar entre los espacios de los abrazosAgora só me resta procurar entre os espaços dos abraços
Algo que me haga entender el porquéAlgo que me faça entender o porquê


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mariana Salomão y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección