Dá Corda

Dá Corda

Dá Corda

Falta una cuerdaFalta uma corda
Una cuerda falta en mi guitarraUma corda falta no meu violão
Sin una cuerdaSem uma corda
Casi desconfigura mi sonidoQuase desconfigura o meu som
Cada cosa tiene su singularidadCada coisa tem a sua singularidade
Solo hay que notar los espacios que alinean los detallesÉ só notar os espaços que alinham os detalhes

¿Cómo puede una guitarra vivir con una sola cuerda?Como pode um violão viver com uma corda só?
Si cada cuerda es una nota que completa la canciónSe cada corda é nota que completa a canção
La vida es tan simpleA vida é tão simples
Solo hay que detenerse a observarÉ só parar pra observar
Todo se complica si la dejas pasarTudo só complica se deixar ela passar

Haz la vida más bellaFaça a vida mais bela
Cambia con ellaSe troque com ela
Si es necesario, cambia todo de lugarSe for preciso mude tudo de lugar
Monta en sus espaldasMonte em suas costas
Pelea pero haz las pacesBrigue mas faça as pazes
No pierdas los detallesNão perca os detalhes
Porque la campana ya va a sonarPorque o sino já vai tocar