Valsa Dos Contos

Vals de los Cuentos

Valsa Dos Contos

Comí la fruta hechizadaComi a fruta enfeitiçada
Por ella misma fui amordazadaPor ela mesma fui amordaçada
Ataron mis cordonesPrenderam os meus cadarços
Y caíE eu caí
Me quitaron los zapatosTiraram os meus sapatos
Me perdíMe perdi
Me vistieron con haraposVestiram-me de trapos

Recogiendo recuerdosColhendo memória
Arrastrando polvoArrastando poeiras
Buscando la historiaBuscando a história
Detrás de las rosasPor trás das roseiras
Esperando el beso de amorA espera do beijo de amor
El beso que deshace el encantoO beijo que desfaz o encanto
En el cuento donde perdí el puntoNo conto que o ponto eu perdi
Esperando el beso de amorA espera do beijo de amor
El beso que deshace el encantoO beijo que desfaz o encanto
En el cuento donde perdí el puntoNo conto que o ponto eu perdi

Desencuentros que retrasanDesencontros que atrasam
El encuentro perfectoO encontro perfeito
Caminos equivocadosCaminhos errados
Peligros en medioPerigos no meio
En la esquina aún puedo encontrarNa esquina ainda posso encontrar
Las pistas, el regreso al hogarAs pistas, o retorno pro lar
Y la búsqueda continúaE a busca continua

Y el espejoE o espelho
Retrato del amor distorsionadoRetrato do amor destorcido
Por dentro un agujeroPor dentro um buraco
Un espacio olvidadoUm espaço esquecido
El amor no puede estar en la pociónO amor não pode tá na poção
Ni la vida atrapada en un cuentoNem a vida presa num conto

En algún infinitoEm algum infinito
El amor debe estarO amor deve estar
En algún infinitoEm algum infinito
El amor siempre estáO amor sempre está
En algún infinito el amorEm algum infinito o amor
En algún infinitoEm algum infinito
El amor debe estarO amor deve estar
El amorO amor
En algún infinitoEm algum infinito
El amorO amor