Hola, Me Gustas

Hello, I Like You

Hola, Me Gustas

I would like to ask youQuisiera preguntarte
What do you think when you look at me?Tú, ¿qué piensas al mirarme?
Do you know any rumors?¿Te sabes algún rumor?
Could it be too late?¿Será que es demasiado tarde?
To introduce myself and get to know me betterPara presentarme y conocerme mejor
Wow, you've come closer!¡Vaya te has acercado!
I didn't expect it so soonNo lo esperaba pronto
One step at a time, pleaseUn paso a la vez, por favor
You intimidate me but don't go awayMe intimidas pero no te alejes
I want to get to know youQuiero conocerte
Give me a little colorDame un poco de color

We could go for a walkPodríamos ir a pasear
Adopt a kittenUn gatito adoptar
And hold handsY tomarnos de las manos
Impossible to hideImposible ocultar
What I feel for youLo que siento por ti
So I'll be directAsí que seré directa

Hello, I like youHola tú me gustas
And even though you scare meY a pesar de que me asustas
I want to spend my whole life with youQuiero pasar mi vida entera contigo
Maybe I'm not who you're looking forQuizá no soy quien buscas
But I swear if you like mePero juro que si gustas
I will love you and give youVoy a quererte y darte
All my love, my loveTodo mi amor, mi amor

Now I think it's pretty obviousAhora creo que es bastante obvio
Why hide it?¿Para qué ocultarlo?
This hasn't been a mistakeEsto no ha sido un error
I like your friendshipMe gusta tu amistad
But I want a little morePero yo quiero un poco más
And I think you do tooY creo que tú también

I long to beAnsío mucho estar
Resting asleepDormidos descansar
Holding each other for a long timeAbrazados mucho rato
Dedicate songs to youCanciones dedicarte
And in case you didn't noticeY por si no notaste
You're part of thisEres parte de esta

Hello, I like youHola tú me gustas

And even though you scare meY a pesar de que me asustas
I want to spend my whole life with youQuiero pasar mi vida entera contigo
Maybe I'm not who you're looking forQuizá no soy quien buscas
But I swear if you like mePero juro que si gustas
I will love you and give youVoy a quererte y darte
All my love, my loveTodo mi amor, mi amor

And even though you're very charmingY aunque seas muy encantador
I would like you to love me, pleaseQuisiera que me quieras por favor
Don't act unattainableNo actúes inalcanzable
It will be unbearableQue será insoportable
Because I know you feel the same way about mePorque sé que sientes lo mismo por mí
Don't pretend anymoreNo finjas más

Hello, I like youHola tú me gustas

And even though you scare meY a pesar de que me asustas
I want to spend my whole life with youQuiero pasar mi vida entera contigo
Maybe I'm not who you're looking forQuizá no soy quien buscas
But I swear if you like mePero juro que si gustas
I will love you and give youVoy a quererte y darte
All my love, my loveTodo mi amor, mi amor