Ni Tú Ni Nadie

Neither You Nor Anyone

Ni Tú Ni Nadie

I have two eyes to seeTengo dos ojos para ver
But not to see you like thisPero no verte así
I have hands for touchTengo las manos para el tacto
Not to touch youNo para tocarte a ti
I have lips to speakTengo los labios para hablar
But to talk without sayingPero hablar sin decir
I have arms to holdTengo los brazos para atar
Whoever looks most like youAl que se parezca más a ti

Don't ask me what's going on in my head, pleaseNo me preguntes qué pasa en mi cabeza por favor
'Cause I think you won't want to hear what I'm thinkingQue creo no querrás oír qué piensa

And no one will tell me how to love youY es que nadie me dirá cómo quererte
No one will tell me where to goNadie me dirá a dónde ir
No one will tell me how I should write my songsNadie me dirá cómo es que debo mis canciones escribir
No one will tell me how to think of youNadie me dirá cómo pensarte
No one will tell me where to goNadie me dirá a dónde ir
Neither you nor anyone will tell me how to avoid falling for youNi tú ni nadie me dirá cómo se evita enamorarse de ti
It's too late for meYa es muy tarde para mí

Neither you nor anyoneNi tú ni nadie
Neither you nor anyoneNi tú ni nadie
Neither you nor anyoneNi tú ni nadie
It's too late for meYa es muy tarde para mí

Neither you nor anyoneNi tú ni nadie
Neither you nor anyoneNi tú ni nadie
Neither you nor anyoneNi tú ni nadie
It's too late for meYa es muy tarde para mí

I have a steady stepTengo el paso firme
And I can't follow youY no puedo ir tras de ti
And this skin to feel youY esta piel para sentirte
Makes it hard not to want you hereInflige no quererte aquí
And this loyal smileY esta fiel sonrisa
That only works for youQue funciona solo para ti
And this convincing storyY esta historia convincente
That even I believedQue hasta yo me creí

Don't ask me what's going on in my head, pleaseNo me preguntes qué pasa en mi cabeza por favor
'Cause I think you won't want to hear what I'm thinkingQue creo no querrás oír qué piensa

And no one will tell me how to love youY es que nadie me dirá cómo quererte
No one will tell me where to goNadie me dirá a dónde ir
No one will tell me how I should write my songsNadie me dirá cómo es que debo mis canciones escribir
No one will tell me how to think of youNadie me dirá cómo pensarte
No one will tell me where to goNadie me dirá a dónde ir
Neither you nor anyone will tell me how to avoid falling for youNi tú ni nadie me dirá cómo se evita enamorarse de ti
It's too late for meYa es muy tarde para mí

I don't care what people will thinkNo me importa lo que pensará la gente
Don't ask anymore what's on my mindNo preguntes más qué pasa por mi mente
No, no, no, no, noNo no no no no

And no one will tell me how to love youY es que nadie me dirá cómo quererte
No one will tell me where to goNadie me dirá a dónde ir
No one will tell me how I should write my songsNadie me dirá cómo es que debo mis canciones escribir
No one will tell me how to think of youNadie me dirá cómo pensarte
No one will tell me where to goNadie me dirá a dónde ir
Neither you nor anyone will tell me how to avoid falling for youNadie tú ni nadie me dirá cómo se evita enamorarse de ti

Neither you nor anyoneNi tú ni nadie
Neither you nor anyoneNi tú ni nadie
Neither you nor anyone (it's too late for me)Ni tú ni nadie (ya es muy tarde para mí)
Neither you nor anyoneNi tú ni nadie
Neither you nor anyone (no one, no one, no one)Ni tú ni nadie (nadie, nadie, nadie)
It's too late for meYa es muy tarde para mí