Outras Pessoas

D'autres personnes

Outras Pessoas

Je sens encore ta présence iciAinda sinto você aqui
Rewind cette cassette en moi, pour rien, pour rienRebobinando essa fita em mim, à toa, à toa
Même quand je ne veux pas avancerAté mesmo quando não quero seguir
À travers le temps qui s'est effondré, et s'envole, et s'envoleAtravés do tempo que se desfez, e voa, e voa

À contre-courant de ce que j'ai ressenti, et doutéNa contramão do que eu senti, e duvidei
J'ai voulu à tout prix dessiner une finEu quis de todo jeito desenhar um fim
Cacher la cicatriceEsconder a cicatriz
Pour ne pas me souvenir, ne pas revivrePra não lembrar, não reviver
Pour me vengerPr'eu me vingar
Comme si je pouvais t'effacer de moiComo se eu pudesse te apagar de mim
Mais c'est impossibleMas é impossível

Je me demande encore si je vais te chercher toute ma vieEu ainda me pergunto se eu vou te procurar pela vida toda
Dans d'autres personnesEm outras pessoas
Ou si ça va finir par passerOu se isso alguma hora vai passar
Je me demande encore si je vais te chercher toute ma vieEu ainda me pergunto se eu vou te procurar pela vida toda
Dans d'autres personnesEm outras pessoas
Ou si ça va finir par passerOu se isso alguma hora vai passar

Je sens encore ta présence iciAinda sinto você aqui
Rewind cette cassette en moi, pour rien, pour rienRebobinando essa fita em mim, à toa, à toa
À contre-courant de ce que j'ai ressenti, et doutéNa contramão do que eu senti, e duvidei
J'ai voulu à tout prix dessiner une finEu quis de todo jeito desenhar um fim
Cacher la cicatriceEsconder a cicatriz
Pour ne pas me souvenir, ne pas revivrePra não lembrar, não reviver
Pour me vengerPr'eu me vingar
Comme si je pouvais t'effacer de moiComo se eu pudesse te apagar de mim
Mais c'est impossibleMas é impossível

Je me demande encore si je vais te chercher toute ma vieEu ainda me pergunto se eu vou te procurar pela vida toda
Dans d'autres personnesEm outras pessoas
Ou si ça va finir par passerOu se isso alguma hora vai passar
Je me demande encore si je vais te chercher toute ma vieEu ainda me pergunto se eu vou te procurar pela vida toda
Dans d'autres personnesEm outras pessoas
Ou si ça va finir par passerOu se isso alguma hora vai passar