visualizaciones de letras 2.826

Alive Again

Marianas Trench

Letra

Vivo Novamente

Alive Again

Eu sinto isso indo e vindoI felt it turn to come and go
Não se preocupe, ninguém nunca sabeDon't worry no one ever knows
Eu não sei porque eu simplesmente não morroI don't know why it just won't die
Isso acaba comigo e me mantém vivoIt breaks me in to stay alive
Eu sei que isso machuca muito, como vocêI know it hurt a lot like you
Vamos lá, eu sei que você também sente issoC'mon I know that you felt it too

Isso machuca igual e está tudo bemIt hurts the same and that's ok
Eu nunca gostei dele de qualquer jeitoI never liked him anyway
Eu seiI know

Parece que faz tanto tempo desde que eu fui emboraIt seems so long since I've been gone
Eu me sinto tão usado por apenas aguentar firmeI got so used to just hanging on
Eu me sinto tão erradoI feel so wrong
Eu não pertençoI don't belong
Eu me sinto tão usado por apenas aguentar firmeI got so used to just hanging on

Eu costumava sair e sumirI'm used to starving out instead
Era mais fácil que te imitarIt's easier than faking it
Ás vezes isso machuca masSometimes it hurts but
Não é tão ruim depois de tantas vezesThat's no worse than all those times
Eu acho que isso funcionaI guess it works
Eu sei que eles tiraram um pedaço de mimI know they walked away with a piece of me

Quanto mais eu sei que não vouThe more I know that I won't go
Quanto mais eu me machuco por baixoThe more I bruise from laying low
Eu ando por aí como se eu estivesse vivo de novoI walk around like I'm alive again
Mas eu sei que eu não sou exatamente o mesmoBut I know it's just not the same

Cale a bocaShut up
Eu sinto muito eu acabei com tudoI'm sorry I broke it all
Eu não sei porque isso simplesmente não morreI don't know why it just won't die
E eu estou desistindoAnd I'm fading

Escrita por: Josh Ramsay / Marianas Trench. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Nilroanne y traducida por natalia. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marianas Trench y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección