Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31.545

Cross My Heart

Marianas Trench

Letra

Significado

Croise mon cœur

Cross My Heart

Alors voilà un autre jourSo here's another day
Je vais passer loin de toiI'll spend away from you
Une autre nuit, je suis sur une autre avenue briséeAnother night I'm on another broken avenue
Mon sac est déchiré et uséMy bag is ripped and worn
Mais moi aussi, je le suisBut then again so am I
Prends ce que tu veux, prends ce que tu veux, prends ce que tuTake what you wanna take what you wanna take what you
Les petites choses me manquentI miss the stupid things
On s'endort et puisWe go to sleep and then
Tu me réveilles et tu me fous dehors du lit à 3h du matYou'd wake me up and kick me out of bed at 3 A.m
Prends le téléphonePick up the phone
Et entends-moi dire des trucs salacesand hear you saying dirty things to me
Fais ce que tu veux, fais ce que tu veux, fais ce que tuDo what you wanna do what you wanna do what you

Emmène-moi avec toiTake me with you
Je commence à te manquerI start to miss you
Ramène-moi chez moiTake me home
Je ne veux pas être seul ce soirI don't wanna be alone tonight

Et je veux vraiment te montrerAnd I do want to show you
Je vais courir vers toi, vers toi jusqu'à ce que jeI will run to you, to you 'till I
Ne puisse plus tenir debout tout seulCan't stand on my own anymore I
Je croise mon cœur et j'espère mourirCross my heart and hope to die
Je croise mon cœur et j'espère mourirCross my heart and hope to die
Je croise mon cœur et j'espèreCross my heart and hope to

Les hôtels se ressemblent tousHotels are all the same
Tu es toujours loin de moiYou're still away from me
Un autre jour, un autre dollar que je ne verrai jamaisAnother day, another dollar that I'll never see
Je vais prendre un morceau du morceau du morceau de quelque chose de bienGonna get a piece of the piece of the piece of something good
Mentir juste un petit mensonge, juste un petit mensonge, juste unLie just little lie, just a little lie, just a
Je me demande ce que tu faisI wonder what you're doing
Je me demande si tu en doutesI wonder if you doubt it
Je me demande comment on a pu tenir si longtemps sans çaI wonder how we used to ever go so long without it
Et je sais où je vaisAnd I know where I go
Je reviens vers toiI'm coming back to you
Être là où on devrait être, là où je devrais être, là où je devraisBe where we outta be where I outta be where I outta

Emmène-moi avec toiTake me with you
Je commence à te manquerI start to miss you
Ramène-moi chez moiTake me home
Je ne veux pas être seul ce soirI don't wanna be alone tonight

Et je veux vraiment te montrerAnd I do want to show you
Je vais courir vers toi, vers toi jusqu'à ce que jeI will run to you, to you 'till I
Ne puisse plus tenir debout tout seulCan't stand on my own anymore I
Je croise mon cœur et j'espère mourirCross my heart and hope to die

Emmène-moi avec toiTake me with you
Je commence à te manquerI start to miss you
Je commence à te manquerI start to miss you
Je commence à te manquerI start to miss you
Je commence à te manquerI start to miss you
Ramène-moi chez moiTake me home
Je ne veux pas être seul ce soirI don't wanna be alone tonight

Et je veux vraiment te montrerAnd I do want to show you
Je vais courir vers toi, vers toi jusqu'à ce que jeI will run to you, to you 'till I
Ne puisse plus tenir debout tout seulCan't stand on my own anymore I
Je croise mon cœur et j'espère mourirCross my heart and hope to die

Et je veux vraiment te montrerAnd I do want to show you
Je vais courir vers toi, vers toi jusqu'à ce que jeI will run to you, to you 'till I
Ne puisse plus tenir debout tout seulCan't stand on my own anymore I
Je croise mon cœur et j'espère mourirCross my heart and hope to die

Et je veux vraiment te montrerAnd I do want to show you
Je vais courir vers toi, vers toi jusqu'à ce que jeI will run to you, to you 'till I
Ne puisse plus tenir debout tout seulCan't stand on my own anymore I
Je croise mon cœur et j'espère mourirCross my heart and hope to die

Et je veux vraiment te montrerAnd I do want to show you
Je vais courir vers toi, vers toi jusqu'à ce que jeI will run to you, to you 'till I
Ne puisse plus tenir debout tout seulCan't stand on my own anymore I
Je croise mon cœur et j'espère mourirCross my heart and hope to die

Enviada por Juliana. Subtitulado por Gigy y más 1 personas. Revisión por Magna. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marianas Trench y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección