This Means War

Esto Significa Guerra

This Means War

Tan bueno verte aquíSo nice to see ya here
Sería descortés estar por debajo de nosotrosImpolite would only be beneath us
¿Cuánto tiempo ha pasado? ¿Medio año?It's been what? A half a year
Como si nada hubiera pasado entre nosotrosLike nothing ever happen in-between us

Cuéntame cómo has estadoFill me in on how you've been
Y te diría cualquier cosaAnd I would tell you anything
Que te gustaría escuchar ahoraYou'd like to hear now

Y podemos reír un pocoAnd we can laugh some
Rememorar un pocoReminisce some
Desde las mismas historias de siempre hasta las nuevasFrom the same old stories to the new ones
Cuando termine la noche, solo te veré por ahíWhen the nights done, I will just see you around

Pero no es para eso que vine, mi amorBut that's not what I came for, my amour
Odio admitirlo, pero extraño la guerraI hate to admit it but I miss the war
OhOh
Tengo que ponerte bajo fuego rápidoGotta get you under fire quick
Prepárate para elloBrace for it
Prefiero ser un motín que indiferenteI'd rather be a riot than indifferent
OhOh
Oh, esto significa guerra, síOh, this means war, yeah
Esto significa, esto significa, esto significa, esto significa guerraThis means, this means, this means, this means war

Estoy tranquilo, estoy seguro de elloI'm calm, I'm sure of it
No tiemblo porque ni siquiera me he inquietadoDon't shake because I've never even rattled
Es una buena escuela, he oído hablar de ellaIt's a good school I've heard of it
Quieres alejarte; rendirte de la batallaYou want to move away; surrender from the battle
Solo desearía que me dispararasI just wished you opened fire on me
Para poder ver si aún te preocupoSo I can see you still worry if I care

Y puedes reír un pocoAnd you can laugh some
Rememorar un pocoReminisce some
Desde las mismas historias de siempre hasta algunas nuevasFrom the same old stories to the some new ones
Cuando termine la noche, solo me verás por ahíWhen the nights done, you'll just see me around

Pero no es para eso que vine, mi amorBut that's not what I came for, my amour
Odio admitirlo, pero extraño la guerraI hate to admit it but I miss the war
OhOh
Tengo que ponerte bajo fuego rápidoGotta get you under fire quick
Prepárate para elloBrace for it
Prefiero ser un motín que indiferenteI'd rather be a riot than indifferent
OhOh
Oh, esto significa guerraOh, this means war
SíYeah
Esto significaThis means
Esto significaThis means
Esto significa, esto significa guerraThis means, this means war

Fuego en elFire in the
Fuego en elFire in the
Fuego en elFire in the
Fuego en el agujeroFire in the hole

Fuego en elFire in the
Fuego en elFire in the
Fuego en elFire in the
Fuego en el agujeroFire in the hole

Protégete, nenaTake cover baby
Protégete, nenaTake cover baby
Protégete, nenaTake cover baby
Protégete, protégete, nenaTake cover, take cover, baby
ProtégeteTake cover

Vine por eso, mi amorCame for, my amour
Odio admitirlo, pero extraño la guerraI hate to admit it but I miss the war
OhOh
Tengo que ponerte bajo fuego rápidoGotta get you under fire quick
Prepárate para elloBrace for it
Prefiero ser un motín que indiferenteI'd rather be a riot than indifferent
OhOh
Por supuesto que sabes que esto significa guerra, síOf course you know this means war, yeah
(Fuego en el agujero, fuego en el agujero)(Fire in the hole, fire in the hole)
Esto significa, esto significa, esto significa, esto significa guerraThis means, this means, this mean this means war