Carmesim

Carmesí

Carmesim

Hey amigo míoHey my friend
He estado tropezando con esas cosas otra vezI've been tripping on those things again
Hey amigo míoHey my friend
He estado pensando en ese mundo cruel otra vezI've been thinking about that cruel world again
He estado viendo el lado real en mi cabezaI've been seeing the real side in my head
Amigo míoMy friend

Estoy tratando de ahogar la enfermedadI'm trying to drown the sickness
En un mar abierto de felicidad falsaIn an open sea of fake happiness
Amigo míoMy friend
Mi corazón calloso simplemente no puede soportarMy calloused heart just can't stand
Pero no me voy a rendirBut I'm not giving up
No me voy a rendir (rendir)I'm not giving (giving) up

Hey tú desde arribaHey you from above
Nosotros los pequeños tenemos un corazónWe tinies have a heart

Hey tú desde arribaHey you from above
Solo queremos respeto, nada másWe only want respect nothing more
Nada másNothing more
Tú desde arribaYou from above

Estoy tratando de ahogar la enfermedadI'm trying to drown the sickness
En un mar abierto de felicidad falsaIn an open sea of fake happiness
Amigo míoMy friend
Mi corazón calloso simplemente no puede soportarMy calloused heart just can't stand
Pero no me voy a rendirBut I'm not giving up
No me voy a rendir (rendir)I'm not giving (giving) up

Tropezar con estas cosas otra vez hace que mi sangreTripping on these things again makes my blood
Se enfríeRun cold
Tropezando con la sangre otra vezTipping on the blood again
Patas ensangrentadas guiaban mi caminoBlooded paws were leading my way
Recuerdo haber tratado de encontrar el cuerpoI remember trying to find the body
Esperando que no se hayan sacrificado almas inocentesHopping no innocent souls were slayed
La violencia, no tenemos que vivirThe violence, we don't have to live
Con ellaWith it

La palabra favorita del mundo es matar (y matar y matar y matar)The world's favorite word is kill (and kill and kill and kill)
La obra favorita del mundo es matar (y matar y matar y matar)The world's favorite play is kill (and kill and kill and kill)
El estado favorito del mundo es estar enfermo (y enfermo, y enfermo, y enfermo)The world's favorite state is being ill (and ill, and ill, and ill)