C?ur Ouvert

Corazón Abierto

C?ur Ouvert

Sin miedoSans peur
Miro tu vientre ardienteJe regarde ton ventre brlant
Y en tu miradaEt dans ton regard
Veo que el miedoJe vois que la peur
Haría daño ahora.Ferait sale maintenant.
Estaba equivocado,J'avais tort,
Tenía sed,J'avais soif,
Era como tú,J'tais comme toi,
Un pájaro de sangre fría...Un oiseau au sang froid ...
Estaba de másJ'tais en trop
En lo más altoTout en haut
Del gran circoDu grand chapiteau
Sí, tan alto, tan altoOuais, si haut, si haut
Que jugaba con mi vida.Que je jouais ma peau.
El corazón abierto bailando sin redLe C?ur ouvert dansant sans filet
En una cuerda que me tendíasSur une corde que tu me tendais
El corazón abierto, abierto, caíaLe C?ur ouvert, ouvert, je tombais
El corazón abierto, abierto, caía...Le C?ur ouvert, ouvert, je tombais ...
Ahora, sin miedoMaintenant, sans peur
Miro bien tu vientre ardienteJe regarde bien ton ventre brlant
Y en tu miradaEt dans ton regard
Veo que el miedoJe vois que la peur
Haría daño ahora.Ferait sale maintenant.
El corazón abierto bailando sin redLe C?ur ouvert dansant sans filet
En una cuerda que me tendíasSur une corde que tu me tendais
El corazón abierto, abierto, caíaLe C?ur ouvert, ouvert, je tombais
El corazón abierto, abierto, caía...Le C?ur ouvert, ouvert, je tombais ...
Oh oh, el corazón abierto en un bancoOh oh, le C?ur ouvert sur un banc
La camisa rasgada, cantabaLa chemise arrache, je chantais
Para que solo tú supieras mi pasadoPour que seule tu saches mon pass
Solo, cantaba,Tout seul, je chantais,
Oh, cantaba...Oh, je chantais ...
Sin miedoSans peur
Miro tu vientre ardienteJe regarde ton ventre brlant
Y en tu miradaEt dans ton regard
Veo que el miedoJe vois que la peur
Haría daño ahora...Ferait sale maintenant ...