Comme Une Aube Nouvelle

Como un Nuevo Amanecer

Comme Une Aube Nouvelle

El cielo se enciende en azulLe ciel s'allume en bleu
Como un nuevo amanecer.Comme une aube nouvelle.
El dolor llena mis ojosLa peine emplie mes yeux
Como un nuevo amanecer.Comme une aube nouvelle.
El amor se va,L'amour s'en va,
Todo ha terminado.Tout est fini.
¿Podré amar de nuevo?Pourrai-je aimer encore ?
Sé de un hombreJe sais un homme
Que rompe el corazón que se le da.Qui brise le c?ur qu'on lui donne.
Lo sé bien,Je le sais bien,
He dado el míoJ'ai donn le mien
A ese hombre.A cet homme.
El amor se va,L'amour s'en va,
Vienen las lágrimas.Viennent les pleurs.
¿Podré amar de nuevo?Pourrai-je aimer encore ?
El amor se va,L'amour s'en va,
Vienen las lágrimas.Viennent les pleurs.
¿Podré amar de nuevo?Pourrai-je aimer encore ?
Sé de un hombreJe sais un homme
Que promete ser solo amor,Qui promet de n'tre qu'amour,
Y le creo, porque lo amo,Et je le crois, car je l'aime,
Y es más fuerte que todo.Et c'est plus fort que tout.
El amor es así,L'amour, c'est a,
Te vuelve loco,a vous rend fou,
Y amaré de nuevo.Et j'aimerai encore.
El cielo se enciende en azulLe ciel s'allume en bleu
Como un nuevo amanecer.Comme une aube nouvelle.
Y el hombre ha regresadoEt l'homme est revenu
Con el nuevo amanecer.Avec l'aube nouvelle.
Olvido mis lágrimasJ'oublie mes pleurs
Y sonrío,Et je souris,
Voy a amarlo de nuevo.je vais l'aimer encore.