Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 225

Running for Our Lives

Marianne Faithfull

Letra

Corriendo por nuestras vidas

Running for Our Lives

Avanza manteniéndote cerca de la paredMove along staying close to the wall
Mirando por encima del hombro justo a tiempoLooking over your shoulder just in time.
Evita la luz, cierra los ojosAvoid the light, close your eyes
Y pon tu mano en la míaAnd put your hand in mine.
Y pon tu mano en la míaAnd put your hand in mine.

¿Estamos en peligro o es queAre we in danger, or is it that
Tú crees que podríamos estarlo?You think we might be ?
Pero creo que me gustaría salir de aquíBut I think I'd like to get out of here,
Este lugar me asustaThis place it frightens me,
Este lugar me asustaThis place it frightens me.

Corriendo por nuestras vidasRunning for our lives,
Al menos estamos fingiendo que lo estamosAt least we're pretending we are.
Corriendo por nuestras vidasRunning for our lives,
Nunca llegamos muy lejosWe never get very far.
Nunca llegamos muy lejosWe never get very far.
Nunca llegamos muy lejosWe never get very far.

Deja de fingirStop pretending
Que esto es una aventura de niñosThis is a child's adventure,
La única forma en que puedo tomarloThe only way I can take it
Es jugando el juegoIs playing the game.

Calla, hay una puerta adelanteBe quiet, there's a gate ahead.
¿Crees que podemos lograrlo?Do you think we can make it ?
¿Será diferente o simplemente lo mismo?Will it be different, or just the same ?
¿Cuánto tiempo podemos seguir escapando?How long can we keep escaping,
¿Cuánto tiempo podemos seguir escapando?How long can we keep escaping,
¿Cuánto tiempo podemos seguir escapandoHow long can we keep escaping
Hacia otra prisión?Into another prison ?

Corriendo por nuestras vidasRunning for our lives,
Al menos estamos fingiendo que lo estamosAt least we're pretending we are.
Corriendo por nuestras vidasRunning for our lives,
Nunca llegamos muy lejosWe never get very far.
Nunca llegamos muy lejosWe never get very far.
Nunca llegamos muy lejosWe never get very far.

Avanza manteniéndote cerca de la paredMove along staying close to the wall,
Mirando por encima del hombro justo a tiempoLooking over your shoulder just in time.
Evita la luz, cierra los ojosAvoid the light, close your eyes
Y pon tu mano en la míaAnd put your hand in mine
Y pon tu mano en la míaAnd put your hand in mine.

Corriendo por nuestras vidasRunning for our lives,
Al menos estamos fingiendo que lo estamosAt least we're pretending we are.
Corriendo por nuestras vidasRunning for our lives,
Nunca llegamos muy lejosWe never get very far.
Nunca llegamos muy lejosWe never get very far.
Nunca llegamos muy lejosWe never get very far.

Nunca llegamos muy lejosWe never get very far.
Nunca llegamos muy lejosWe never get very far.
Nunca llegamos muy lejosWe never get very far.
Nunca llegamos...We never get ...

Escrita por: Barry Reynolds / Marianne Faithfull / Wally Badarou. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marianne Faithfull y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección