Una Noche Más

Nog Één Nacht

Una Noche Más

Je weet niet hoeveel keer ik de nostalgie heb gevoeldNo sabes cuantas veces he sentido la nostalgia
Van die prachtige geur die naar jouw bed kwamDe aquel aroma tan hermoso que daba a tu cama
Bij de aanraking van jouw mooie lichaam op het mijneAl rose de tu cuerpo hermoso lleno sobre el mío

Gelovend dat het magische moment mijn bestemming wasCreyendo que el momento mágico era mí destino
Maar het magische moment was slechts voor evenPero el momento mágico era solo por instantes
Na te zien dat er geen liefde was, waren we alleen maar minnaarsDespués de ver que no había amor solo éramos amantes
Dat je niet van me hield, dat je niet van me hieldQue no me amabas, que no me amabas
Dat je niet van me hield, dat je niet van me hieldQue no me amabas, que no me amabas

Je weet niet hoeveel keer ik heb gevoeld dat ik sterfNo sabes cuantas veces he sentido que me muero
Bij het zien dat het geen werkelijkheid was, dat het slechts een droom wasAl ver que no era realidad que fue tan solo un sueño
En zelfs wetende dat het een droom was, heb ik je niet vergetenY aun sabiendo que era un sueño yo no te he olvidado
Ik mis nog steeds je aanrakingen, ik blijf van je houdenSigo extrañando tus caricias, yo te sigo amando
Het maakt me niet uit te weten dat er voor jou geen redenen meer zijnNo me importa saber que para ti ya no hay razones
Het maakt me niet uit te weten dat het alleen maar lage passies warenNo me importa saber que solo eran bajas pasiones
Ik blijf van je houden, ik blijf van je houdenTe sigo amando, te sigo amando
Ik blijf van je houden, ik blijf van je houdenTe sigo amando, te sigo amando

Nog één nacht mijn liefde, alleen nog één meer vraag ikUna noche más mi amor solo una más te pido
Nog één nacht mijn liefde, om je in de vergetelheid te stortenUna noche más mi amor para echarte al olvido
Nog één nacht mijn liefde met jouUna noche más mi amor contigo

Nog één nacht mijn liefde, alleen nog één meer vraag ikUna noche más mi amor solo una más te pido
Nog één nacht mijn liefde, om je in de vergetelheid te stortenUna noche más mi amor para echarte al olvido
Nog één nacht mijn liefde met jouUna noche más mi amor contigo

Nog één nacht mijn liefde, alleen nog één meer vraag ikUna noche más mi amor solo una más te pido
Nog één nacht mijn liefde, om je in de vergetelheid te stortenUna noche más mi amor para echarte al olvido
Nog één nacht mijn liefde met jouUna noche más mi amor contigo

Je weet niet hoe ik je heb gemistNo sabes cómo te he extrañado
Je weet niet hoe ik heb gevraagdNo sabes cómo le he pedido
Aan de hemel om mij te verlenenAl cielo que a mí me conceda
Een andere nacht met jouPasar otra noche contigo
Mijn liefde, voor mij is het belangrijkMi amor, para mi es importante
Jouw lichaam naast het mijne te voelenSentir tu cuerpo junto al mío
Ik wil alleen nog één nacht met jou.Quiero solo una noche más contigo