Saudade

Nostalgia

Saudade

La nostalgia es el peso de quien ya tuvo suerteA saudade é o Asar de quem já teve sorte
Un sentimiento que no se vaUm sentimento que não passa
Un eco que queda en el corazónUm eco que fica no coração
Recordando momentos que ya no volveránLembrando de momentos que não voltam mais

Nostalgia, nostalgia, ¿por qué me haces sufrir?Saudade, saudade, por que você me faz sofrer?
Nostalgia, nostalgia, ¿por qué no te vas?Saudade, saudade, por que você não vai embora?
Sé que eres un sentimiento naturalEu sei que você é um sentimento natural
Pero, ¿por qué me haces sentir tan mal?Mas por que você me faz sentir tão mal?

Recuerdo momentos felicesEu lembro de momentos felizes
De risas y de amorDe risos e de amor
Pero ahora todo es pasadoMas agora tudo é passado
Y te extraño, oh nostalgiaE eu sinto sua falta, oh saudade

Nostalgia, nostalgia, ¿por qué me haces sufrir?Saudade, saudade, por que você me faz sofrer?
Nostalgia, nostalgia, ¿por qué no te vas?Saudade, saudade, por que você não vai embora?
Sé que eres un sentimiento naturalEu sei que você é um sentimento natural
Pero, ¿por qué me haces sentir tan mal?Mas por que você me faz sentir tão mal?

Quizás un día aprenda a vivir contigoTalvez um dia eu aprenda a viver com você
A encontrar la forma de superarteA encontrar um jeito de te superar
Pero por ahora, solo puedo sentirMas por agora, eu só posso sentir
El dolor de la nostalgia, que no se vaA dor da saudade, que não passa

Nostalgia, nostalgia, ¿por qué me haces sufrir?Saudade, saudade, por que você me faz sofrer?
Nostalgia, nostalgia, ¿por qué no te vas?Saudade, saudade, por que você não vai embora?
Sé que eres un sentimiento naturalEu sei que você é um sentimento natural
Pero, ¿por qué me haces sentir tan mal?Mas por que você me faz sentir tão mal?

Eh, solo quedan recuerdos.Eh, só resta saudades