Ter Arte Não Sorte

No Ser Arte, Sino Suerte

Ter Arte Não Sorte

Abro mis brazos al SolAbro os meus braços ao Sol
Esperando que me sigasÀ espera que me sigas
Soy yo quien lanza el anzueloSou eu quem lança o anzol
Untando el sabor a tu medidaUntando o gosto à tua medida

Y hay quienes quieren saberlo todoE há quem tudo queira saber
Así que no les digasPor isso não lhe digas
Que fui yo quien te dioQue fui eu quem te deu
A elegir el rumbo de la vidaA escolher o rumo da vida

Quien parte al norteQuem parte a norte
¿Será mejor?Será que é melhor
No ser arte, sino suerteTer arte, não sorte
Dirá el sabioDirá o sabedor

Quien actúa no vuelveQuem age não volta
A mirar a su alrededorA olhar ao seu redor
Con la tristeza sueltaCom a grima à solta
Arrastrando su valorArrastando o seu valor

Tendré que algún día caminarTerei um dia que andar
Detrás de quien me sigueAtrás de quem me segue
Cambiar el color de la miradaMudar a cor do olhar
Besar la mano de quien me recibeBeijar a mão de quem me recebe

Y hay quienes quieren esconderlo todoE há quem tudo queira esconder
Así que no te olvidesPor isso não te esqueças
Que el tiempo se encargaQue o tempo se cuida
De mostrar un nuevo caminoEm mostrar um novo caminho