Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 327

Une Fois pour Toutes

Marie-Chantal Toupin

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Une Fois pour Toutes

Ta pas l'gout d'voir
Ni même d'inventer
Une autre histoire, sur le monde entier

Ta pas l'gout d'une grosse soirée
Ni même de baisée, a part le ciel qui tombe sur toi

Ta pas l'gout d'entendre, que tes rêves soient d'en passée
Malgré la terre qui tremble du sud au nord
Ta l'gout d'unifié l'amour que t'a en d'dans d'toi
Pour qu'un jour, tout sois réglée

REFRÃO :

Une fois pour toute toutes, une fois pour l'humanité
Qu'ont puissent voir la mer, de tout bord tout cotée
Une fois pour toutes, pour une fois ont pourraient s'parler
Ont pourraient s'dire les vrais affaires

T'a pas l'gout d'voir la fin
Ni même di penser, que ton destin reste sur un fil accroché
Ta pas l'gout d'voir non plus du monde sans scrupule
Qui reste l'en sans rien changée

REFRÃO :

Une fois pour toute toutes, une fois pour l'humanité
Qu'ont puissent voir la mer, de tout bord tout cotée
Une fois pour toutes, pour une fois ont pourraient s'parler
Ont pourraient s'dire les vrais affaires...

Tout l'temps... Les Vrais affaire tout l'temps... Les vrais affaires tout l'temps...

REFRÃO :
Une fois pour toute toutes, une fois pour l'humanité
Qu'ont puissent voir la mer, de tout bord tout cotée
Une fois pour toutes, pour une fois ont pourraient s'parler
Ont pourraient s'dire les vrais affaires... Tout l'temps...

Ont pourraient tout ce dire, les yeux dans les yeux

De una Vez por Todas

No tienes ganas de ver
Ni siquiera de inventar
Otra historia, sobre el mundo entero

No tienes ganas de una gran fiesta
Ni siquiera de acostarte, excepto el cielo que cae sobre ti

No tienes ganas de escuchar, que tus sueños hayan pasado
A pesar de la tierra que tiembla de sur a norte
Tienes ganas de unificar el amor que tienes dentro de ti
Para que un día, todo esté resuelto

CORO:
De una vez por todas, una vez por la humanidad
Que podamos ver el mar, desde todos los lados
Una vez por todas, por una vez podríamos hablar
Podríamos decirnos las verdaderas cosas

No tienes ganas de ver el final
Ni siquiera de pensar, que tu destino permanece en un hilo colgado
Tampoco tienes ganas de ver a personas sin escrúpulos
Que siguen adelante sin cambiar nada

CORO:
De una vez por todas, una vez por la humanidad
Que podamos ver el mar, desde todos los lados
Una vez por todas, por una vez podríamos hablar
Podríamos decirnos las verdaderas cosas...
Siempre... Las verdaderas cosas siempre... Las verdaderas cosas siempre...

CORO:
De una vez por todas, una vez por la humanidad
Que podamos ver el mar, desde todos los lados
Una vez por todas, por una vez podríamos hablar
Podríamos decirnos las verdaderas cosas... Siempre...

Podríamos decirnos todo, mirándonos a los ojos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marie-Chantal Toupin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección