Los Ojos de Mi Padre

Die Augen meines Vaters

Los Ojos de Mi Padre

Als ich geboren wurde, warst du an meiner SeiteCuando yo nací, estabas junto a mi
Dann bin ich gewachsen, hast mir deine Hand gereichtLuego yo crecí, me diste tu mano
Ich erinnere mich an deinen Blick, ich erinnere mich an deine TräumeRecuerdo tu mirar, recuerdo tu soñar
Deine Augen können strahlen, sie können sprechenTus ojos pueden brillar, pueden hablar

Schritte, die rückwärts gehenPasos que caminan hacia atrás
Gott aus Salz, die Wunde heilt nichtDios de sal, la herida no se va

Du wirst zurückkommen, ich bin dein Blut, ich bin in deiner HautVolverás, soy tu sangre estoy en tu piel
Wenn du nicht da bist, vergehen die Tage gnadenlosSi no estás los días pasan sin piedad

Du wirst zurückkommen, und die Zeit wird dich bringenVolverás, y el tiempo te traerá
Neben mir, ich weiß, dass du zurückkommen wirstJunto a mi, sé que volverás

Etwas geschah in diesem WinterAlgo sucedió aquel invierno
Alles wurde trüb, ich verstehe es noch nichtTodo se nubló aún no comprendo
Ich habe dich nie wieder gesehen, dein Lachen ging verlorenNunca más te vi, tu risa se perdió
Ich denke immer an dich, ich denke an die VergangenheitPienso siempre en ti, pienso en el pasado

Schritte, die rückwärts gehen, Gott aus Salz, wo bist du?Pasos que caminan hacia atrás, Dios de sal, en dónde estás

Du wirst zurückkommen, ich bin dein Blut, ich bin in deiner HautVolverás, soy tu sangre estoy en tu piel
Wenn du nicht da bist, vergehen die Tage gnadenlosSi no estás, los días pasan sin piedad
Du wirst zurückkommen und die Zeit wird dich bringenVolverás y el tiempo te traerá
Neben mir, ich weiß, dass du zurückkommen wirstJunto a mi yo sé que volverás

Du gabst mir das Leben, du gabst mir all dein WissenMe dio la vida, me dio todo su saber
Wischte die Tränen weg, die die Kindheit bringtSeco las lágrimas, que trae la niñez
Du nennst mich oft deine kleine BewunderungSolía llamarme su pequeña admiración
Aber du hast nie auf Wiedersehen gesagtPero nunca dijo adiós
Und dein Blick verschwandY su mirada se esfumó

Du wirst zurückkommen, ich bin dein Blut, ich bin in deiner HautVolverás, soy tu sangre estoy en tu piel
Wenn du nicht da bist, vergehen die Tage gnadenlosSi no estás los días pasan sin piedad

Du wirst zurückkommen und die Zeit wird dich bringenVolverás y el tiempo te traerá
Neben mir, ich weiß, dass du zurückkommen wirstJunto a mí, sé que volverás

Ich weiß, dass du zurückkommen wirstSé que volverás
Ich weiß, dass du zurückkommen wirstSé que volverás