Traducción generada automáticamente
Work It
Marie Davidson
Fais-le
Work It
Tu veux savoir comment je m'en sors avec tout ?You wanna know how I get away with everything?
Je bosseI work
Tout le putain de tempsAll the fucking time
Du lundi au vendredi, du vendredi au dimancheFrom Monday to Friday, Friday to Sunday
J'adore çaI love it
Je bosseI work
Alors quand je dis viens, je veux dire viensSo when I say come on, I mean come on
Tu dois bosser avec moiYou've got to work with me
Maintenant, je ne veux pas voir de faux travailleursNow, I don’t wanna see any fake ass workers
J'ai besoin de vrais bâtisseursI need real builders
Bosser, fais-leWork, work it
Bosser, bosse pour gagnerWork, work to be a winner
Transpirer, fais-leSweat, work it
Transpirer, transpirer pour gagnerSweat, sweat to be a winner
Je veux te sentirI wanna smell you
Ouais, je veux te sentirYeah, I wanna smell you
Je veux te sentir, même de loinI wanna smell you, even from far away
Je veux te sentirI wanna smell you
Je veux te toucherI wanna feel you
Pour savoir si tu es un gagnant, bébéSo I can know if you are a winner, baby
Bosser, fais-leWork, work it
Bosser, bosse pour gagnerWork, work to be a winner
Les gagnants bossent bienWinners work it good
Transpirer, transpirer pour gagnerSweat, sweat to be a winner
Comment ça fait ?How does that feel?
Dis-moi, comment ça fait ?Tell me, how does that feel?
La sueur coule-t-elle sur tes couilles ?Is sweat dripping down your balls?
Eh bien, tu n'es pas encore un gagnantWell then you're not a winner yet
Mais allezBut come on
Bosser, fais-leWork, work it
Bosser, bosse pour gagnerWork, work to be a winner
Transpirer, fais-leSweat, work it
Bosser, bosse pour gagnerWork, work to be a winner
Alors maintenant qu'on s'est comprisSo now that we've got an understanding
Je dois t'expliquer une dernière choseI need to explain one last thing to you
Quand je dis bosser, je veux dire que tu dois bosser pour toi-mêmeWhen I say work I mean you’ve got to work for yourself
Aime-toi, nourris-toiLove yourself, feed yourself
Pour que tu puisses être un gagnantSo you can be a winner
Tous ensembleAll together
Bosser, fais-leWork, work it
Bosser, bosse pour gagnerWork, work to be a winner
Les gagnants bossent bienWinners work it good
Transpirer, transpirer pour gagnerSweat, sweat to be a winner
Bosser, ouais fais-leWork, yeah work it
Bosser, bosse pour gagnerWork, work to be a winner
Les gagnants bossent bienWinners work it good
Transpirer, transpirer pour gagnerSweat, sweat to be a winner
À plus tardSee you later



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marie Davidson y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: