Tid For Tystnad

Tiempo para el Silencio

Tid For Tystnad

Eso no es mucho lo que pido
Det är inte så mycket jag begär
Nos vemos tan rara vez es casi siempre aparte
Vi ses så sällan är nästan alltid isär
Pocos momentos cuando estás aquí
Dom få stunder när du är här
Cuando aprendemos a vivir y nos sentimos como si estuviéramos
När vi lär oss leva och känna oss som vi är
Tenemos que empezar de nuevo tantas veces otra vez, otra vez
Vi har få börja om så många gånger om igen, om igen

Si sólo tenemos tiempo para el silencio
Om vi bara får tid för tystnad
Cuando miramos y tocamos y escuchamos
När vi ser och rör och lyssnar
Danos tiempo para el silencio
Ge oss tid för tystnad
Cuando nuestra unión escucha
När vår samhörighet lyssnar

Hemos elegido una vida en la que vivir que cuesta coraje y toda nuestra energía
Vi har valt ett liv att leva i som kostar mod och all vår energi
Pero creo que hay un lugar para nosotros y para llegar allí el tiempo tiene que llevarnos
Men jag tror det finns en plats för oss och för att komma dit måste tiden bära oss
Tenemos que empezar de nuevo tantas veces, de nuevo
Vi har fått börja om så många gånger om igen, om igen

Si sólo tenemos tiempo para el silencio
Om vi bara får tid för tystnad
Cuando miramos y tocamos y escuchamos
När vi ser och rör och lyssnar
Danos tiempo para el silencio
Ge oss tid för tystnad
Cuando nuestra unión escucha
När vår samhörighet lyssnar

Danos tiempo
Ge oss tid