Gratidão (Eu Agradeço)

Dankbarkeit (Ich danke)

Gratidão (Eu Agradeço)

Ich bin die Größe des UniversumsEu sou a grandeza do Universo
Die Funken, die im Unendlichen leuchtenAs faíscas que brilham na imensidão
Oft werde ich als Stern bezeichnetDe estrela sou chamado muitas vezes
Große Sonne, die die Dunkelheit erhelltGrande Sol que ilumina a escuridão

Und ohne viel Aufhebens, hoffe ich, gerufen zu werdenE sem frescura, eu espero ser chamado
Um die Heilung zu bringen, muss ich eingeladen werdenPra trazer a cura preciso ser convidado
Ohne weitere Verzögerung bin ich schon an deiner SeiteSem mais demora já estou ao seu lado
In dem Moment fühlst du dich erleichtertNa mesma hora sente-se aliviado

Es gibt keine Wahrheit, die ich nicht hören werdeNão há verdade que eu não vá escutar
Es ist meine Sprache, sie muss nur sprechen könnenÉ minha linguagem, basta ela saber falar
Um alles zu haben, was du dir wünschstPara ter tudo aquilo que desejar
Und dankbar zu sein für das, was dir gegeben wirdE ser agradecido a quem tem para lhe dar

Ich bin es, der all deine Gedanken liestSou eu que leio todos os seus pensamentos
Und sehe, wie sehr du versuchst, sie zu stoppenE vejo o quanto você os tenta parar
Ich bin es, der sieht, wenn sie zu Gefühlen werdenSou eu que vejo quando viram sentimentos
Und dass es nicht mehr kontrollierbar istE que não da mais para poder controlar
In diesem Moment komme ich mit dem WindÉ nessa hora que eu chego no vento
Zu den Sternen und im Licht des MondscheinsNas estrelas e na luz do luar
Ich komme, um dir auf meine Weise Trost zu spendenVenho lhe dar como posso meu alento
Und dir zu helfen, dich langsam an mich zu erinnernE te ajudar aos poucos há de mim lembrar

Zögere nicht, mich zu suchenNão hesitem em me procurar
Ich habe Macht und alles, was du brauchstTenho poder e mais tudo que precisar
Ich bin die Kometen, die Spuren am Himmel hinterlassenSou os cometas que deixam rastros no céu
Die schnellen Strömungen, die ins Meer gehenAs correntezas velozes que vão pro mar

Ich danke, ich danke, ich dankeEu agradeço, eu agradeço, eu agradeço
Ich danke, ich dankeEu agradeço, eu agradeço

Wenn die Blumen sich in den Beeten vermischenSe as flores se misturam nos canteiros
Können sich auch die Ideale vermischenOs ideais podem também se misturar
Wenn die Farben sich in den Zeichnungen ergänzenSe as cores se complementam nos desenhos
Können sich die Unterschiede ergänzenAs diferenças podem se complementar

Es gibt kein Besser, kein Groß oder KleinNão há melhor, não há grande nem pequeno
Was zählt, ist viel zu tunO que há é muito o que trabalhar
Jeder macht sein RechtCada um fazendo o seu direito
Nur Freude und Schönheit werden sprießenSó alegria e belezas vão brotar

Aus diesem Garten, dessen Gärtner ich binDeste jardim, cujo eu sou o jardineiro
Und mit Liebe werde ich immer gießenE de amor eu sempre vou regar
Du bist die Quelle dieser wahren LiebeÉs a fonte deste amor tão verdadeiro
Mein Erbe, um das ich immer kümmern werdeO meu herdeiro, quem eu vou sempre cuidar

Ich bitte nur um Wahrheit und RespektSó lhe peço verdade e respeito
Für den, der dich gemacht und erschaffen hatCom aquele que te fez e te criou
Das ist ein weiser UmgangEsse é um sábio procedimento
Um deinen Wert zu steigernPara poder aumentar o seu valor

Der Rest ist nur daran zu denken, dankbar zu seinO resto é só lembrar de agradecer
Um immer Frieden im Herzen zu habenPara ter sempre paz no coração
Alles zu genießen, was du verdienstAproveitar tudo o que merecer
Und das Leben in meine Hände zu legenE deixar a vida em minhas mãos

Ich danke, ich danke, ich dankeEu agradeço, eu agradeço, eu agradeço
Ich danke, ich dankeEu agradeço, eu agradeço