No Amor Amando Amém

Pas d'amour en aimant, amen

No Amor Amando Amém

Je te vois dans toutes les couleursTe vejo em todas as cores
Je te sens dans les merveillesTe sinto nos primores
Que ma mèreQue minha mãe
M'a montréMe mostrou
Je t'entends dans la voix du ventTe ouço na voz do vento
Illuminant ma penséeIluminando meu pensamento
Me rappelant l'amourMe lembrando do amor
Je te vois dans toutes les couleursTe vejo em todas as cores
Je te sens dans les merveillesTe sinto nos primores
Que ma mèreQue minha mãe
M'a montréMe mostrou
Je t'entends dans la voix du ventTe ouço na voz do vento
Illumine, ma penséeIlumina, meu pensamento
Me rappelant l'amourMe lembrando do amor
Et dans l'amour en aimant j'iraiE no amor amando eu vou
Et dans l'amour en aimant je suisE no amor amando eu sou
Dans l'amour, en aimant, dans l'amourNo amor, amando, no amor
Et dans l'amour en aimant j'iraiE no amor amando eu vou
Et dans l'amour en aimant je suisE no amor amando eu sou
Et dans l'amour, dans l'amour en aimant je suisE no amor, no amor amando estou
Et dans l'amour en aimant j'iraiE no amor amando eu vou
Et dans l'amour en aimant je suisE no amor amando eu sou
Dans l'amourNo amor
Aimant, amenAmando, amém
C'est la réponse à la questionÉ a resposta da questão
C'est la rime de cette chansonÉ a rima dessa canção
C'est le tum tum qui bat dans mon cœurÉ o tum tum que bate no meu coração
L'humilité de la prière, simple vérité de l'émotionA humildade da oração simples verdade da emoção
La liberté qui accompagne l'inspirationA liberdade que acompanha inspiração
C'est la réponse à la questionÉ a resposta da questão
C'est la rime de cette chansonÉ a rima desta canção
C'est le tum tum qui bat dans mon cœurÉ o tum tum que bate no meu coração
L'humilité de la prière, simple vérité de l'émotionA humildade da oração, simples verdade da emocão
La liberté qui accompagne l'inspirationA liberdade que acompanha inspiração
Et dans l'amour en aimant j'iraiE no amor amando eu vou
Et dans l'amour en aimant je suisE no amor amando eu sou
Et dans l'amour en aimant, dans l'amourE no amor amando, no amor
Et dans l'amour en aimant j'iraiE no amor amando eu vou
Et dans l'amour en aimant je suisE no amor amando eu sou
Et dans l'amour, dans l'amour je suisE no amor, no amando estou
Et dans l'amour en aimant j'iraiE no amor amando eu vou
Et dans l'amour en aimant je suisE no amor amando eu sou
Dans l'amourNo amor
Aimant, amenAmando, amém
C'est l'éclat du regardÉ o brilho do olhar
C'est la beauté d'aimerÉ a beleza de amar
C'est le soleil, les étoiles, la luneÉ o Sol, as estrelas, o luar
La fermeté à venir, la lumière de mon cheminA firmeza a chegar, a luz do meu caminhar
C'est la terre, les forêts, et la merÉ a terra, as florestas, e o mar
C'est l'éclat du regardÉ o brilho do olhar
C'est la beauté d'aimerÉ a beleza de amar
C'est le soleil, les étoiles, la luneÉ o Sol, as estrelas, o luar
La fermeté à venir, la lumière de mon cheminA firmeza a chegar a luz do meu caminhar
C'est la terre, les forêts, et la merÉ a terra, as florestas, e o mar
Et dans l'amour en aimant j'iraiE no amor amando eu vou
Et dans l'amour en aimant je suisE no amor amando eu sou
Et dans l'amour en aimantE no amor amando
Dans l'amourNo amor
Et dans l'amour en aimant j'iraiE no amor amando eu vou
Et dans l'amour en aimant je suisE no amor amando eu sou
Et dans l'amour en aimant, dans l'amour en aimant je suisE no amor amando, no amor amando estou
Et dans l'amour en aimant j'iraiE no amor amando eu vou
Et dans l'amour en aimant je suisE no amor amando eu sou
Dans l'amourNo amor
Aimant, amenAmando, amém
AmenAmém
AmenAmém
AmenAmém
AmenAmém
AmenAmém