Les Cloches De Ma Vallée

Die Glocken meines Tals

Les Cloches De Ma Vallée

Da oben auf meinem Hügel, wo mein Herz so fröhlich istLà-haut sur ma colline où mon coeur est si gai
Gibt es einen Jungen, der mich mit Küssen überschüttetY'a un garçon qui me couvre de baisers
Ein kleiner Weg, wo man hören kannUn petit chemin où l'on peut écouter
Die Glocken meines TalsLes cloches de ma vallée

Die Glocken läuten yolioloitiLes cloches sonnent yolioloiti
Das Echo antwortet yolioloitiL'écho leur répond yolioloiti
Wie schön es ist zuzuhören yolioloitiQu'il fait bon d'écouter yolioloiti
Den Glocken meines TalsLes cloches de ma vallée

Wenn die Nacht kommt und wir uns trennen müssenQuand vient la nuit et qu'il faut se quitter
Letzte Küsse unter einem sternenklaren HimmelDerniers baisers sous un ciel étoilé
Ein kleiner Weg, wo man hören kannUn petit chemin où l'on peut écouter
Die Glocken meines TalsLes cloches de ma vallée

Die Glocken läuten yolioloitiLes cloches sonnent yolioloiti
Das Echo antwortet yolioloitiL'écho leur répond yolioloiti
Wie schön es ist zuzuhören yolioloitiQu'il fait bon d'écouter yolioloiti
Den Glocken meines TalsLes cloches de ma vallée