Viens

Come

Viens

Come tell me againViens me dire encore
That a great love is waiting for usQu'un grand amour nous attend
Come hold me tightViens me serrer fort
Reassure me every momentMe rassurer chaque instant
About my tomorrowsSur mes lendemains
That will finally be yours foreverQui seront enfin à jamais les tiens

Come tell me againViens me dire encore
That we will live togetherQue nous vivrons tous les deux
Come sing againViens chanter encore
Our wonderful futureNotre avenir merveilleux
In this songDans cette chanson
Only my nameSeul mon prénom
Also carries yoursPorte aussi ton nom

Come, let’s not waste another secondViens ne perdons plus un seul instant
Since tomorrow you’re leaving for a year so longPuisque demain tu t'en vas pour un an si long

Come, I want tonightViens je veux ce soir
Memories for a yearDes souvenirs pour un an
Come so that hopeViens pour que l'espoir
Burns in my heart for a long timeBrûle en mon coeur très longtemps
Even far from youMême loin de toi
I will sometimesJe saurai parfois
Imagine you by my sideT'inventer auprès de moi

Come, comeViens, viens