Frantz

Frantz

Frantz

Honey, come home, it’s about timeChérie rentre il est grand temps
Your husband is really sufferingTon mari est très souffrant

My husband is really sufferingMon mari est très souffrant
He needs to take some medsQu'il prenne un médicament
Come on, my dear Frantz, one more danceViens mon cher Frantz encore une danse
I’ll join my old man afterJe rejoindrai mon vieux mari après
Come on, my dear Frantz, one more danceViens mon cher Frantz encore une danse
I’ll join my old man afterJe rejoindrai mon vieux mari après

Honey, come home, get back to your placeChérie rentre, rentre chez toi
Your husband is almost coldTon mari est presque froid

My husband is almost coldMon mari est presque froid
Let’s set him on a bonfireQu'on lui brûle un feu de joie
Come on, my dear Frantz, one more danceViens mon cher Frantz encore une danse
I’ll join my old man afterJe rejoindrai mon vieux mari après
Come on, my dear Frantz, one more danceViens mon cher Frantz encore une danse
I’ll join my old man afterJe rejoindrai mon vieux mari après

Honey, come home, you gotta come backChérie rentre, tu dois rentrer
Your husband has passed awayTon mari est décédé

My husband has passed awayMon mari est décédé
There’s nothing left that can help himY a plus rien qui puisse l'aider
Come on, my dear Frantz, one more danceViens mon cher Frantz encore une danse
I’ll join my old man afterJe rejoindrai mon vieux mari après
Come on, my dear Frantz, one more danceViens mon cher Frantz encore une danse
I’ll join my old man afterJe rejoindrai mon vieux mari après

Honey, come home right nowChérie rentre en ce moment
We need to read his willOn doit lire son testament

What do you say right now?Que dis-tu en ce moment
We need to read his willOn doit lire son testatment

No, no, my dear Frantz, not one more danceNon non mon cher Frantz plus une seule danse
I’m gonna run and cry for my old manJe vais courir pleurer mon vieux mari
No, no, my dear Frantz, not one more danceNon non mon cher Frantz plus une seule danse
I’m gonna run and cry for my old manJe vais courir pleurer mon vieux mari