Je t'attends

Ik wacht op je

Je t'attends

{Refrein:}{Refrain:}
Ik wacht, met een pijnlijke ziel,J'attends, l'âme en peine,
Dat je komt, jij die ik beminQue tu viennes, toi que j'aime
En ik wacht op het seizoen van de liefdeEt j'attends la saison des amours
Ah, kom die dag!Ah, vienne ce jour !
Ik wacht in de kooi,J'attends dans la cage,
Wijze vogel, op jouw komstOiseau sage, ton passage
Ik wacht op je, dag en nachtJe t'attends, nuit et jour
Mijn liefdeMon amour

Je komt naar mijTu viens à moi
Ik wacht op je, ik wacht op jeJe t'attends, je t'attends
Je komt naar mijTu viens à moi
Sinds de oertijdDepuis la nuit des temps
Lang geledenLongtemps
Zullen we van elkaar houdenOn s'aimera
Ik wacht op je, ik wacht op jeJe t'attends, je t'attends
Zullen we van elkaar houdenOn s'aimera
Tot het einde der tijdenJusqu'à la fin des temps

{herhaal Refrein}{au Refrain}

Je komt naar mijTu viens à moi
Ik wacht op je, ik wacht op jeJe t'attends, je t'attends
Je komt naar mijTu viens à moi
Op een dag zal je me zeggen, zeggenUn jour tu me diras, diras
"Ik kom naar jou"Je viens à toi
Ik wacht op je, ik wacht op je"Je t'attends, je t'attends"
En op die dagEt ce jour-là
Zal je me bevrijdenTu me délivreras

Ik wacht, met een pijnlijke zielJ'attends, l'âme en peine
Dat je komt, jij die ik beminQue tu viennes, toi que j'aime
En altijd, mijn liefde,Et toujours, mon amour,
Ik wacht op jeJe t'attends