Mary Hamilton

Mary Hamilton

Mary Hamilton

Niños, éramos muy unidosEnfants, nous étions très unis
Qué loco cómo nos reíamosC'est fou comme on a ri
Por supuesto, siempre fui castigadaBien sûr, j'étais toujours punie
Pero Mary Hamilton tambiénMais Mary Hamilton aussi

Después, conocí a TonyAprès, j'ai rencontré Tony
En un baile un día de abrilAu bal un jour d'avril
Yo estaba de blanco, él sonrióJ'étais en blanc, il a souri
A Mary Hamilton tambiénA Mary Hamilton aussi

Por supuesto, ella fue la elegidaBien sûr, c'est elle qu'il a choisie
Es tan hermosaElle est tellement jolie
Por la noche, bailaron y rieronLe soir, ils ont dansé et ri
Mary Hamilton y élMary Hamilton et lui

Tony zarpa el viernesTony embarque vendredi
Cerca de LondonderryPrès de Londonderry
Me siento tan sola hoyJe me sens si seule aujourd'hui
Mary Hamilton tambiénMary Hamilton aussi

Todas las mujeres tienen en su vidaToutes les femmes ont dans leur vie
Un marinero, un esposoUn marin, un mari
A quienes esperan o a quienes olvidanQu'elles attendent ou qu'elles oublient
Mary Hamilton tambiénMary Hamilton aussi

Ellas esperan, las envidioElles attendent, je les envie
Envidio a Mary Hamilton tambiénJ'envie Mary Hamilton aussi