Tom

Tom

Tom

Tom, dices cualquier cosaTom tu dis n'importe quoi
Tom, te importa un comino de míTom tu te fiches de moi
Tom, te haces el actorTom tu t'fais du cinéma
Tom, no me gusta mucho esoTom je n'aime pas beaucoup ça

Tom, mientes como un ladrónTom tu mens comme un voleur
Tom, engañas con tu corazónTom tu triches avec ton cœur
Tom, pisoteas las floresTom tu piétines les fleurs
Tom, vives como un malabaristaTom tu vis comme un jongleur

Un día me iréUn jour je vais m'en aller
Un día te dejaréUn jour je vais te quitter
Y me extrañarásEt tu me regretteras
Y te arrepentirásEt tu te mordras les doigts

Tom, persigues a las chicasTom tu cours après les filles
Tom, no vuelves a casa por la nocheTom tu découches la nuit
Tom, estoy sola en mi camaTom je suis seul dans mon lit
Tom, no eres muy amableTom tu n'es pas très gentil

Tom, te gustan los amigosTom tu aimes les copains
Tom, acaricias a los perrosTom tu caresses les chiens
Tom, los niños te quierenTom les enfants t'aiment bien
Tom, pronto será de mañanaTom c'est bientôt le matin

Un día me iréUn jour je vais m'en aller
Un día te dejaréUn jour je vais te quitter
Y me extrañarásEt tu me regretteras
Y te arrepentirásEt tu te mordras les doigts

Tom esto y Tom aquelloTom ceci et Tom cela
Tom vive y Tom vaTom ça vit et Tom ça va
Tom esto no duraráTom ça ne durera pas
Tom, sé amable conmigoTom sois gentil avec moi

Tom, rasgueas tu guitarraTom tu grattes ta guitare
Tom, no eres muy habladorTom tu n'es pas très bavard
Tom, la tormenta se acercaTom l'orage se prépare
Tom, casi es demasiado tardeTom il est presque trop tard

Un día me iréUn jour je vais m'en aller
Un día te dejaréUn jour je vais te quitter
Sé que cuando te digo estoJe sais quand je te dis ça
Eres tú quien se iráQue c'est toi qui partira