Ou Aller

Wohin Gehen

Ou Aller

Du hast keinen Ort, wo du hingehen kannstTu n’as pas où aller
Du weißt nicht einmal, wo du hingehen kannstTu n’sais même pas où aller
Du hast keinen Ort, wo du hingehen kannstTu n’as pas où aller
Du weißt nicht einmal, wo du hingehen kannstTu n’sais même pas où aller
Du hast keinen Ort, wo du hingehen kannstTu n’as pas où aller
Wenn du feststeckst, sind deine Augen geschlossenQuand tu es bloqué, tes yeux sont fermés
Niemand kann den Verlauf deines Lebens bestimmenPersonne peut décider le cours de ta vie
Nur du kannst ihn zeichnenToi seul peut le dessiner

Du bist nicht der ErsteTu n’es pas le premier
Die Hoffnung wird dich ermutigenL’espoir va t’encourager
Wenn du denkst, startest du neuSi tu penses, tu relances
Wenn du schwächelst, gibst du aufSi tu flanches, tu renonces

Du hast keinen Ort, wo du hingehen kannstTu n’as pas où aller
Du weißt nicht einmal, wo du hingehen kannstTu n’sais même pas où aller
Du hast keinen Ort, wo du hingehen kannstTu n’as pas où aller
(Du weißt nicht einmal, wo du hingehen kannst)(Tu n’sais même pas où aller)
Nein, neinNon, non

In deiner ArtDans tes manières
Bist du gut draufT’es bien remonté
Aber dein Herz spricht, du leidestMais ton cœur parle, t’en baves
Du kämpfst, es geht dir schlechtTu rames, t’es mal

Um klar zu sehenD’y voir bien clair
Könntest du findenTu pourrais trouver
Den wahren Weg, den Glauben, die KraftLe vrai chemin, la foi, la force
Die zur Wahrheit führenQui mènent à la vérité

Du hast keinen Ort, wo du hingehen kannstTu n’as pas où aller
Du weißt nicht einmal, wo du hingehen kannstTu n’sais même pas où aller
Du hast keinen Ort, wo du hingehen kannstTu n’as pas où aller
Du weißt nicht einmal, wo du hingehen kannstTu n’sais même pas où aller

Nein, du hast keinen, oh, Ort, wo du hingehen kannstNon, tu n’as pas, oh, où aller
(Du hast keinen Ort, wo du hingehen kannst)(Tu n’as pas où aller)
(Du weißt nicht einmal, wo du hingehen kannst)(Tu n’sais même pas où aller)

(Du hast keinen Ort, wo du hingehen kannst)(Tu n’as pas où aller)
Nur du kannst alles ändernToi seul peux tout changer
(Du weißt nicht einmal, wo du hingehen kannst)(Tu n’sais même pas où aller)
Oh, neinOh, non

(Nicht einmal einen Ort, nicht einmal einen Ort)(Même pas où aller, même pas où aller)
(Nicht einmal einen Ort, nicht einmal einen Ort)(Même pas où aller, même pas où aller)
Oh laOh la

(Nicht einmal einen Ort, nicht einmal einen Ort)(Même pas où aller, même pas où aller)
Oh lalaOh lala
(Nicht einmal einen Ort, nicht einmal einen Ort)(Même pas où aller, même pas où aller)
Oh laOh la

(Du hast keinen Ort, wo du hingehen kannst)(Tu n’as pas où aller)
Nein, du hast keinenNon, tu n’as pas
(Du weißt nicht einmal, wo du hingehen kannst)(Tu n’sais même pas où aller)
Oh, wo hingehenOh, où aller

(Du hast keinen Ort, wo du hingehen kannst)(Tu n’as pas où aller)
Oh, wo hingehenOh où aller
(Du weißt nicht einmal, wo du hingehen kannst)(Tu n’sais même pas où aller)
Oh, neinOh, non

(Du hast keinen Ort, wo du hingehen kannst)(Tu n’as pas où aller)
(Du weißt nicht einmal, wo du hingehen kannst)(Tu n’sais même pas où aller)
Oh la, wo hingehenOh la où aller

(Du hast keinen Ort, wo du hingehen kannst)(Tu n’as pas où aller)
Oh, wo hingehenOh où aller
(Du weißt nicht einmal, wo du hingehen kannst)(Tu n’sais même pas où aller)
Oh laOh la

(Du hast keinen Ort, wo du hingehen kannst)(Tu n’as pas où aller)
(Du weißt nicht einmal, wo du hingehen kannst)(Tu n’sais même pas où aller)
La laLa la
(Du hast keinen Ort, wo du hingehen kannst)(Tu n’as pas où aller)
(Du weißt nicht einmal, wo du hingehen kannst)(Tu n’sais même pas où aller)