Avec Elle

Con Ella

Avec Elle

Siento su presencia en tus ausenciasJe la sens dans tes absences
Pero me quedo contigoMais je reste avec toi
Siempre como una presenciaToujours comme une présence
Pero me quedo contigoMais je reste avec toi
Es ella quien veo en tus ojosC'est elle que je vois dans tes yeux
Soy yo quien sufre entre los dosC'est moi qui ai mal entre nous deux

Ella se entrega, me arrancaElle se donne, elle m'arrache
Siempre de tus brazosToujours à tes bras
Tómame, júramePrends-moi, jure-moi
Que regresarás, y eso me bastaráQue tu reviendras, et ça me suffira
Me entrego, pero tú quieres tenerlo todoJe me donne, mais tu voudrais tout avoir
Quemas mis alasTu me brûles les ailes
Cada vez que te vasÀ chaque fois que tu pars
Con ellaAvec elle

Sé que aún la amasJe sais que tu l'aimes encore
Pero es más fuerte que yoMais c'est plus fort que moi
Siempre más bien que malToujours plus de bien que de tort
Cuando estoy contigoQuand je suis avec toi
Es ella quien hace brillar tus ojosC'est elle qui fais briller tes yeux
Soy yo quien sufre entre los dosC'est moi qui ai mal entre nous deux

Ella se entrega, me arrancaElle se donne, elle m'arrache
Siempre de tus brazosToujours à tes bras
Tómame, júramePrends-moi, jure-moi
Que regresarás, y eso me bastaráQue tu reviendras, et ça me suffira
Me entrego, pero tú quieres tenerlo todoJe me donne mais tu voudrais tout avoir
Quemas mis alasTu me brûles les ailes
Cada vez que te vasÀ chaque fois que tu pars

Que el tiempo la lleve y regreseQue le temps la prenne et qu'il revienne
Para traerte de nuevo hacia míTe porter encore jusqu'à moi
Que el tiempo la lleve y me lleve contigoQue le temps la prenne et qu'il m'emmène avec toi

Ella se entrega, me arrancaElle se donne, elle m'arrache
Siempre de tus brazosToujours à tes bras
Tómame, júramePrends-moi, jure-moi
Que regresarás, y eso me bastaráQue tu reviendras, et ça me suffira
Me entrego, pero tú quieres tenerlo todoJe me donne mais tu voudrais tout avoir
Quemas mis alasTu me brûles les ailes
Cada vez que te vasÀ chaque fois que tu pars

Ella se entrega, me arrancaElle se donne, elle m'arrache
Siempre de tus brazosToujours à tes bras
Tómame, júramePrends-moi, jure-moi
Que regresarás, y eso me bastaráQue tu reviendras, et ça me suffira
Me entrego, pero tú quieres tenerlo todoJe me donne mais tu voudrais tout avoir
Quemas mis alasTu me brûles les ailes
Cada vez que te vasÀ chaque fois que tu pars

Con ellaAvec elle
Con ellaAvec elle
Con ellaAvec elle

Con ellaAvec elle