Chante

Canta

Chante

Mi habitación ni siquiera estaba ordenadaMa chambre n'était même pas rangée
Julie y la cámara entraronJulie et la caméra sont entrées
Mi vida acababa de dar un giroMa vie venait de basculée
Pensé en correr, en escaparJ'ai pensé courir, me sauver

Mi corazón me dijo, canta Marie-MaiMon coeur m'a dit, chante Marie-Mai
Finalmente muéstrales la chica que eresMontre leurs enfin la fille que tu es
Espalda tatuada, lengua perforadaDos tatoué, langue percée
Olvídate de lo que los demás piensan de tiOublie ce que les autres pense de toi
Los demás solo piensan en ellosLes autres ne pense qu'à eux
Así que haz lo que quieras,Alors, fait ce que tu veux,
Sí, síYeah, Yeah
Canta Marie-MaiChante Marie-Mai

Subí al autobúsJe suis montée dans l'autobus
Y me fui sin saber muy bien a dóndeEt je suis partie je sais pas trop vers où
Cada día tengo que dar másChaque jour faut que j'en donne plus
Realmente es un trabajo locoC'est vraiment un métier fou

Mi corazón me dijo, canta Marie-MaiMon coeur m'a dit, chante Marie-Mai
Finalmente muéstrales la chica que eresMontre leur enfin la fille que tu es
Espalda tatuada, lengua perforadaDos tatoué, langue percée
Olvídate de lo que los demás piensan de tiOublie ce que les autres pense de toi
Los demás solo piensan en ellosLes autres ne pense qu'à eux
Así que haz lo que quierasAlors, fait ce que tu veux
Sí, síYeah, Yeah

Las cámaras pueden grabarme desde todos los ángulosCaméras peuvent me tourner tout les cotés
No me importa, no tengo nada que ocultarÇa me dérange pas, je n'ai rien à cacher
Tengo mucho que mostrar,J'ai surtout tout à montrer,
Mi cuerpo, mi alma, mi locuraMon corps, mon âme, ma folie
Por eso mi corazón me diceC'est pour ça que mon coeur me dit

Canta (Canta) Marie-Mai (Marie-Mai)Chante (Chante) Marie-Mai (Marie-Mai)
Finalmente muéstrales la chica que eres (la chica que eres)Montre leur enfin la fille que tu es (la fille que tu es)
Espalda tatuada (Espalda tatuada), lengua perforadaDos tatoué (Dos tatoué), langue percée
Olvídate de lo que los demás piensan de tiOublie ce que les autres pense de toi
Olvídate de lo que los demás piensan de tiOublie ce que les autres pense de toi
Canta (Canta) Marie-Mai (Marie-Mai)Chante (Chante) Marie-Mai (Marie-Mai)
Finalmente muéstrales la chica que eres (que eres)Montre leur enfin la fille que tu es (que tu es)
Espalda tatuada (Espalda tatuada), lengua perforada (lengua perforada)Dos tatoué (Dos tatoué), langue percée (langue percée)
Olvídate de lo que los demás piensan de tiOublie ce que les autres pense de toi
Los demás solo piensan en ellosLes autres ne pense qu'à eux
Así que haz lo que quieras,Alors, fait ce que tu veux,
Sí, síYeah, Yeah
Canta Marie-MaiChante Marie-Mai
Así que haz lo que quieras,Alors, fait ce que tu veux,
Sí, síYeah, Yeah
Canta Marie-MaiChante Marie-Mai