Indestructible Toi

Indestructible Tú

Indestructible Toi

Ella teme que su luzElle craint que sa lueur
Se apague en un cuarto de horaS’éteigne en un quart d’heure
Quiere agradarElle voudrait plaire
Pero su corazón desesperaMais son coeur désespère
Invitación al baile de los perdedoresInvitation à la danse des perdants
Camaleón, para no caer, ella se engañaCaméléon, pour ne pas tomber, elle se ment
Quiere que su nombre quede grabado en la era del tiempoElle veut son nom gravé dans l’ère du temps

Ella bailaElle danse
Ya no quiere correrNe veut plus courir
Ella bailaElle danse
Ganas de escaparSon envie de fuir
Por su sonrisaPar son sourire
La vi sufrirJe l’ai vue souffrir
La indestructible túL’indestructible toi
No existeN’existe pas
No existeN’existe pas

Gloria al sabor amargoGloire au goût amer
La trampa se cierraL’étau se resserre
Bajo el peso de sus mínimos comentariosSous le poids de leurs moindres commentaires
Bajo la presión, sucumbe y se aíslaSous la pression, elle succombe et elle s’isole
Las comparaciones la volverán locaComparaisons vont finir par la rendre folle
Y yo veo la decadencia de un ídoloEt moi, je vois le déclin d’une idole

Ella bailaElle danse
Ya no quiere correrNe veut plus courir
Ella bailaElle danse
Ganas de escaparSon envie de fuir
Por su sonrisaPar son sourire
La vi sufrirJe l’ai vue souffrir
La indestructible túL’indestructible toi

Ella bailaElle danse
Ya no quiere correrNe veut plus courir
Ella bailaElle danse
Ganas de escaparSon envie de fuir
Por su sonrisaPar son sourire
La vi sufrirJe l’ai vue souffrir
La indestructible túL’indestructible toi
No existeN’existe pas
No existeN’existe pas

Ella bailaElle danse
Ya no quiere correrNe veut plus courir
Ella bailaElle danse
Ganas de escaparSon envie de fuir
Por su sonrisaPar son sourire
La vi sufrirJe l’ai vue souffrir
La indestructible túL’indestructible toi

Ella bailaElle danse
Ella bailaElle danse
Por su sonrisaPar son sourire
La vi sufrirJe l’ai vue souffrir
La indestructible túL’indestructible toi
No existeN’existe pas
No existeN’existe pas