Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 357

Here's Looking At You

Teena Marie

Letra

Aquí Estoy Mirándote

Here's Looking At You

¿Quién está mirando por mi ventana?{Who's that peepin' in my window}
Uh-uhUh-uh
OhOh
OhOh

Ey, muñecaYo', baby doll
No estoy tratando de presionarteI'm not tryin' to sweat you
Pero últimamenteBut lately
Parece que no me estás dando el 100%It seems like you haven't been givin' me 100%
Ahora tendrás que decirme algoNow you're gonna have to tell me somethin'
¿Hay alguien más en la ecuación?Is there someone else in the picture
O sigo siendo el únicoOr am I still the only one
Ah, síAh, yeah

He estado tratando de describir las cosas que siento por tiI've been trying to describe the things I feel about you
Lo que me hace soñar, toda la noche pensando en tu amorWhat it is that's got me dreaming, all night creaming 'bout your love
Deben ser tus besos o tal vez sea tu sonrisaMust be your kisses or maybe it's your smile
O tal vez sea la forma en que susurras dulces palabrasOr maybe it's the way you whisper sweet, sweet nothings

Dime cuál es tu secreto, ¿siempre has sido así?Tell me what's your secret, have you always been this way
Tan sexy, tan sensacionalmente sexySo sexy, so sensationally sexy
Hey, he dado la vuelta al mundo desde Casablanca hasta Nueva YorkHey, I've been around the world from Casablanca to New York
Pero en mis viajes, cariño, no ha habido nadie que pueda igualar tu amorBut in my travels, baby, there's been none that can touch your love

Aquí estoy mirándoteHere's looking at you
Aquí está todo lo que me haces sentirHere's to everything you do to me
Aquí estoy mirando, aquí estoy mirándote, nenaHere's looking, here's looking at you, baby
Levanto mi copa y brindo por tu amor hasta el éxtasis, éxtasis, heyI raise my glass and toast your love to ecstasy, ecstasy, hey

He estado tratando de fingir que no es tan intensoI've been trying to pretend it's really not that heavy
Tal vez no estoy flotando realmente, cariño, anhelando tu amorMaybe I'm not really floating, sugar, Jonesing on your love
Debe ser mi cuerpo o tal vez sea mi menteMust be my body or maybe it's my mind
O tal vez sea la forma en que susurras tiernamente, tan tiernamenteOr maybe it's the way you whisper tender, so tender

Dime cuál es tu secreto, ¿siempre has sido así?Tell me what's your secret, have you always been this way
Tan seductora, tan encantadora, tan invitadoraSo enticing, so enchanting, so inviting
Hey, he dado la vuelta al mundo desde Madagascar hasta L.A.Hey, I've been around the world from Madagascar to L.A.
Pero en mis viajes, cariño, no ha habido nadie que pueda igualar tu amor, noBut in my travels, baby, there's been none that can touch your love, no

Aquí estoy mirándoteHere's looking at you
Aquí está todo lo que me haces sentirHere's to everything you do to me
Aquí estoy mirando, aquí estoy mirándote, nenaHere's looking, here's looking at you, baby
Levanto mi copa y brindo por tu amor hasta el éxtasis, éxtasis, éxtasisI raise my glass and toast your love to ecstasy, ecstasy, ecstasy
Swee dwee a dwee dwee di ooh dwee doo sha doo dee doo daSwee dwee a dwee dwee di ooh dwee doo sha doo dee doo da
(Todos levántense) Por ti(Everybody get up) Here's to you
Swee dwee a dwee dwee di ooh dwee doo sha doo dee doo daSwee dwee a dwee dwee di ooh dwee doo sha doo dee doo da

Debe ser tu cuerpo, nena, ooh-wee, heyMust be your body, baby, ooh-wee, hey
Debe ser tus ojosIt must be your eyes
Debe ser tu cuerpo, nena, ooh-wee, heyMust be your body, baby, ooh-wee, hey
Debe ser tus muslosIt must be your thighs
Debe ser tu cuerpo, nena, ooh-wee, heyMust be your body, baby, ooh-wee, hey
Debe ser tu caminarIt must be your walk
Debe ser tu cuerpo, nena, ooh-weeMust be your body, baby, ooh-wee
Habla ese lenguaje sexyTalk that sexy talk

Debes estar volviéndome loco en mi caraMust be you're freakin' me all in my face
Lo estás subiendo alto, lo estás bajandoYou're pumpin' it high, you're pumpin' it low
Ese agudo, el rango medio, el bajo y másThat treble, the mid range, the bottom and mo'
Te digo específicamente que tu amor es fantásticoI tell you specific your love is terrific
Estoy temblando, estoy anhelando, el punto que estoy haciendoI'm shakin', I'm achin, that point that I'm makin'
Es que deberían olvidarse los viejos conocidosIs should auld acquaintance be forgotty
Te estoy mirando, chico, tu cuerpoI'm lookin' at you, kid, your body
Oh, nena, oh, oh, nenaOoh, baby, ooh, ooh, baby


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teena Marie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección