Traducción generada automáticamente

Ooo La La La
Teena Marie
Ooo La La La
Ooo La La La
Elke keer dat je langs komtEvery time you come around
Voel ik mijn wereld op zijn kop draaienI feel my world starts turning topsy-turvy
En ik kan de draaiing gewoon niet weerstaanAnd I just can't fight the spin
Schat, wil je naar deze liefde luisterenBaby, won't you listen to this love
Wiens hart ontbreekt en me niet pijn doetWhose hearts been missing and don't hurt me
Want ik val weer jouw kant op'Cause I'm falling your way again
Ben ik zwakAm I weak
Nou, soms kan ik gewoon bijna niet pratenWell, sometimes I just can't hardly speak
Dat ik mezelf moet knijpen om zeker te zijnThat I have to pinch myself to be sure
Dat deze liefde meer is dan ik kan verdragenThat this love is more than I can endure
Lieve schat, je laat me zingenSweet thing, you've got me signing
Ooo la-la-laOoo la-la-la
Het is de manier waarop je je voelt als je weet dat het echt isIt's the way that you feel when you know it's real
Ooo la-la-laOoo la-la-la
Het is de warmte van binnen als je tevreden bentIt's the warm that's inside when you're satisfied
Ooo la-la-laOoo la-la-la
Het is een droom die voor altijd duurtIt's a dream that lasts forever
Ooo la-la-laOoo la-la-la
Laten we samen blijven, ohLet's stay together, oh
Ik zie het daarI can see it there
Die blik op je gezicht zegt dat de liefde in de lucht hangtThat look upon your face is saying love's in making
Jongen, ik weet wat er in je hoofd omgaatBoy, I know what's on your mind
Liefde is voor de lange termijnLove is for the lasting
En het is alleen maar vragen om te krijgenAnd it's your just for the asking for the taking
Want ik val deze keer jouw kant op'Cause I'm falling your way this time
Maakt het me blijDo I thrill
Nou, soms krijg ik subtiele rillingenWell, sometimes I get subliminal chills
Dat ik mezelf moet knijpen om zeker te zijnThat I have to pinch myself to be sure
Dat deze liefde meer is dan ik kan verdragenThat this love is more than I can endure
Lieve schat, je laat me zingenSweet thing, you got me singing
Ooo la-la-laOoo la-la-la
Het is de vlucht naar de lucht op een natuurlijke highIt's the take to the sky on a natural high
Ooo la-la-laOoo la-la-la
Het is de hemel die je krijgt als je hart tevreden isIt's the heaven that's sent when your heart's content
Ooo la-la-laOoo la-la-la
Het is een droom die voor altijd duurtIt's a dream that lasts forever
Ooo la-la-laOoo la-la-la
Laten we samen blijvenLet's stay together
Ooo la-la-la, ga nooit wegOoo la-la-la, don't ever go
Want ik hou van je, ik hou zo veel van je, schat'Cause I love you do, I love you so, baby
Ooo la-la-la, ga nooit wegOoo la-la-la, don't ever go
Want ik zal zeker sterven als je ooit afscheid zegt, mijn schat'Cause I'll surely die if you ever say goodbye, my baby
Je laat me vallenYou got me falling
Vallen voor jou, vallen met jouFalling for you, falling with you
Vallen naar jou, vallen achter jouFalling to you, falling after you
VallenFalling
Ooh, lieve schat, je laat me zingenOoh, sweet thing, you got me singing
Ooo la-la-la-la-la-la-la-la-la-laOoo la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Lieve schat, wauw, je laat me zingenSweet thing, whoa, you got me singing
Ooo la-la-la-la-la-la-la-la-la-laOoo la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Lieve schat, wauw, je laat me zingenSweet thing, whoa, you got me singing
Ooo la-la-la-la-la-la-la-la-la-laOoo la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Lieve schat, oh, je laat me zingenSweet thing, oh, you got me singing
Ooo la-la-la-la-la-la-la-la-la-laOoo la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Lieve schat, oh, je laat me zingenSweet thing, oh, you got me singing
Ooo la-la-laOoo la-la-la
Het is de manier waarop je je voelt als je weet dat het echt isIt's the way that you feel when you know it's real
Ooo la-la-laOoo la-la-la
Het is de warmte van binnen als je tevreden bentIt's the warm that's inside when you're satisfied
Ooo la-la-laOoo la-la-la
Het is een droom die voor altijd duurtIt's a dream that lasts forever
Ooo la-la-laOoo la-la-la
Laten we samen blijvenLet's stay together
Ooh...ooh...Ooh...ooh...
Lief, ooh...ooh...ooh...ooh...Sweet, ooh...ooh...ooh...ooh...
Ooh...ooh...Ooh...ooh...
Lieve schat, ooh...Sweet thing, ooh...
Je weet, iedereenYou know everybody
Soms moet je gewoon stoppenSometimes you should just stop
En wat tijd nemen om degene van wie je houdt te vertellenAnd take some time out to tell the one you love
Hoeveel ze voor je betekenenJust how much they mean to you
Want je ziet, soms wegen de behoeften van de éénBecause you see, sometimes the needs of the one
Zwaarder dan de behoeften van velenOutweigh the needs of the many
En als je begrijpt waar ik het over hebAnd if you understand what I'm talkin' about
Laat me je horen zeggen: "Ja"Let me hear you say, "Yeah"
Laat me je horen zeggen: "Ja, ja, ja"Let me hear you say, "Yeah, yeah, yeah"
Laat me je horen zeggen: "Ja, ja, ja"Let me hear you say, "Yeah, yeah, yeah"
Laat me je horen zeggen: "Ja"Let me hear you say, "Yeah"
Oh, ik geef me aan jou overOh, I'm givin' up to you
Ik zei dat ik val (Ooo la-la-la)I said I'm falling (Ooo la-la-la)
Ik zei dat ik val (Ooo la-la-la)I said I'm falling (Ooo la-la-la)
Ik zei dat ik val (Ooo la-la-la)I said I'm falling (Ooo la-la-la)
Ik zei dat ik val (Ooo la-la-la)I said I'm falling (Ooo la-la-la)
Ik zei dat ik val (Ooo la-la-la)I said I'm falling (Ooo la-la-la)
Ik zei dat ik val (Ooo la-la-la)I said I'm falling (Ooo la-la-la)
(Ooo la-la-la)(Ooo la-la-la)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teena Marie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: