Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 73

Marry Me

Teena Marie

Letra

Cásate Conmigo

Marry Me

Baby, baby, baby, yo, yo te amo, síBaby, baby, baby, I, I love you, yeah
Y solo para hacer que me ames, me hice el tontoAnd just to make you love, I played the fool
Pero últimamente he estado pensando que algo falta, babyBut lately I been thinking something's missing, baby
¿Qué puedo hacer contigo?With me & you, what can I do?
Han pasado 11 años tan rápido, baby11 years have come & gone, so quickly, baby
Y aún mi dedo de casado sigue vacíoAnd yet my wedding finger still is bare
Todo lo que queda es una promesa desvanecida que hicisteAll that's left is just a faded promise that you made
Supongo que eso demuestra que en el amor todo es justoI guess that proves that all in love is fair

Presta atención baby, es mi turno de hablarPay attention baby, it's my turn to do the talking
Esta podría ser la última cosa que diga antes de empezar a caminarThis might be the last thing that I say fore I start walking
¿Qué tienes que hacer, qué tienes que hacer, qué tienes que hacer?Whatcha gotta do, Whatcha gotta do, Whatcha gotta do
Tienes que casarte conmigo, casarte conmigo, casarte conmigo, baby, síYou got to marry me, marry me, marry me, baby, yeah
Y hacer de mí una mujer respetableAnd make a respectable woman out of me
No tiene que ser caro, babyIt doesn't have to be expensive, baby
Quizás algo sagrado, junto a la orillaMaybe something sacred, down by the shore
Solo nuestros amigos más cercanos, familia y niñosJust our closest friends, family, and children

Y una cosa más (no, espera un minuto) no, dos cosas másAnd one thing more (naw, wait a minute) no, two things more
Me gustaría escuchar la marcha nupcial tocada dulcemente, babyI'd like to hear the wedding march played sweetly, baby
Eso por la tradición en nuestras vidasThat much for tradition in our lives
Quizás podrías levantar el cuello de tu camisa cuando el predicador pregunteMaybe you could pop your collar when the preacher asks
¿Aceptas a esta mujer como tu esposa?Do you take this woman for your wife?

Presta atención baby, es mi turno de hablarPay attention baby, it's my turn to do the talking
Esta podría ser la última cosa que diga antes de empezar a caminarThis might be the last thing that I say fore I start walking
¿Qué tienes que hacer, qué tienes que hacer, qué tienes que hacer?Whatcha gotta do, Whatcha gotta do, Whatcha gotta do
Tienes que casarte conmigo, casarte conmigo, casarte conmigo, baby, síYou got to marry me, marry me, marry me, baby, yeah
Y hacer de mí una mujer respetable, de mí, babyAnd make a respectable woman out of me, out of me, baby
Tienes que casarte conmigo, casarte conmigo, casarte conmigo, baby, síYou got to marry me, marry me, marry me, baby, yeah
Y hacer de mí una mujer respetableAnd make a respectable woman out of me

¿Quién te amará cuando tu cabello se vuelva gris, baby?Who's gonna love u when your hair turns gray, baby?
¿Quién te amará de esa manera especial?Who's gonna love in that special way?
Presta atención baby, es mi turno de hablarPay attention baby, it's my turn to do the talking
Esta podría ser la última cosa que diga antes de empezar a caminarThis might be the last thing that I say fore I start walking
¿Qué tienes que hacer, qué tienes que hacer, qué tienes que hacer, chico, mi señor?Whatcha gotta do, Whatcha gotta do, Whatcha gotta do, boy, my lord
Necesito algo viejo, algo nuevo, algo prestado, algo azulI need something old, something new, something borrowed, something blue
Te estoy hablando a ti chico, escúchameI'm talking to u boy, hear me

¿Qué tienes que hacer, qué tienes que hacer, qué tienes que hacer?Whatcha gotta do, Whatcha gotta do, Whatcha gotta do
Tienes que casarte conmigo, casarte conmigo, casarte conmigo, baby, síYou got to marry me, marry me, marry me, baby, yeah
Y hacer de mí una mujer respetable, de míAnd make a respectable woman out of me, out of me
Cásate conmigo, baby, tienes que casarte conmigo, casarte conmigo, casarte conmigo, baby, síMarry me, baby, you got to marry me, marry me, marry me, baby, yeah
Y hacer de mí una mujer respetableAnd make a respectable woman out of me
No creo que me hayas escuchado, lo diré una vez másI don't think u heard me, I'm gon say it one more gain
Cásate conmigo, cásate conmigo, cásate conmigo, baby, síMarry me, marry me, marry me, baby, yeah
Y hacer de mí una mujer respetableAnd make a respectable woman out of me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teena Marie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección