The Rose N' Thorn

La Rosa y la Espina

The Rose N' Thorn

Aún mi corazón, el amanecer está lleno de lágrimasStill my heart the dawn is filled with tears
Nunca pensé que te encontraría aquíI never thought that I would find you here
Espera por mí, sé compasivo, sé amableWait for me be merciful be kind
Abraza la alegría en el dolor cuando el amor es ciegoEmbrace the joy in pain when love is blind

Y si lloras, solo sé que nunca diría adiósAnd if you cry just know that I would never say goodbye
Si hablas de mí por casualidadIf you speak of me just by chance
O me escuchas llamando a través de tu próximo romanceOr hear me calling through your next romance
Soy la espina que quiere ser la más cercana a la rosa que eresI am the thorn that wants to be the closest to the rose you are
Un poco triste, sé virtuoso en el mejor de los casosKind of blue be virtuous at best
Para conocer el dolor de demasiada ternuraTo know the pain of too much tenderness

Y si llorasAnd if you cry
Solo sé que nunca podría decir una mentiraJust know that I could never tell a lie
Si escuchas mi voz por casualidadIf you hear my voice just by chance
O sientes que te toco en un baile de amantesOr feel me touch you in a lover's dance
Soy la espina que quiere ser la más cercana a la rosa que eresI am the thorn that wants to be the closest to the rose you are
Soy la espina que quiere ser la más cercana a la rosa que eresI am the thorn that wants to be the closest to the rose you are

Y si llorasAnd if you cry
Solo sé que nunca diría adiósJust know that I would never say goodbye
Si hablas de mí por casualidadIf you speak of me just by chance
O me escuchas llamando a través de tu próximo romanceOr hear me calling through your next romance
Soy la espina que quiere ser la más cercana a la rosa que eresI am the thorn that wants to be the closest to the rose you are
Soy la espina que quiere ser la más cercana a la rosa que eresI am the thorn that wants to be the closest to the rose you are

Siempre es más oscuro justo antes del amanecerIt's always darkest just before the dawn