Gray Whale Winter

Invierno de Ballena Gris

Gray Whale Winter

De alguna manera, tendremos que encontrarSomehow, we'll have to find
Los huesos que dejamos en las bocas del otroThe bones that we left in each other's mouths
Porque aún tienes los que me permiten mantenerme erguido'Cause you still have the ones that allow me to stand upright
Y ahora la noche, me ata fuertemente a los árboles desnudosAnd now the night, it ties me tight to the bare trees
Y ahora la noche, me sostiene fuertemente las rodillas morenasAnd now the night, it holds me tight to my brown knees
Este será un invierno de ballena grisThis will be a gray whale winter
Arrastrando a todos bajo el aguaPulling everyone under
Respiraciones doradas descendiendo más profundoGolden breaths going down deeper
Necesitaremos tener luciérnagas en nuestras bocasWe will need to have fireflies in our mouths
Y tragarlas, abajo, abajo, abajo, abajoAnd swallow them down, down, down, down, down
Y tragarlas, abajo, abajo, abajo, abajoAnd swallow them down, down, down, down, down

Así que cuando dejemos el cielo atrásSo when we leave the sky behind
Nos encontraremosWe will find ourselves
Soplando bajo olas negras como alas de cuervosBlowing under waves black as crows' wings
Brillando bajo olas negras como alas de cuervosGlowing under waves black as crows' wings
Así que cuando dejemos el cielo atrásSo when we leave the sky behind
Nos encontraremosWe will find ourselves
Soplando bajo olas negras como alas de cuervosBlowing under waves black as crows' wings
Brillando bajo olas negras como alas de cuervosGlowing under waves black as crows' wings
Soplando bajo olas negras como alas de cuervosBlowing under waves black as crows' wings

De alguna manera, tendremos que encontrarSomehow, we'll have to find
El sol que dejamos en las bocas del otroThe sun that we left in each other's mouths
Porque aún tengo la luz que dejaste en mis dientes'Cause i still have the light you left in my teeth
Y ahora el día, me arroja a las callesAnd now the day, it throws me out on the streets
Y ahora el día, me arroja fuera de tu alcanceAnd now the day, it throws me out of your reach

Este será el fin de las madres del jardínThis will be the end of garden mothers
Lanzando sus puños a través de las paredesThrowing their fists through the walls
Fallando en atrapar las nubes de esperanza que caenFailing to catch the falling hope clouds
Ella necesitará tener luciérnagas en su vientre hoyShe will need to have fireflies in her belly today
Para que brillen su luz en un camino para que no se desvíeTo shine their light on a path so she won't stray
Para que no se desvíeSo she won't stray

Así que cuando ella deje el cielo atrásSo when she leaves the sky behind
Se encontraráShe will find herself
Soplando a través del bosque negro como los ojos de los cuervosBlowing through the forest black as crows' eyes
Brillando a través del bosque negro como los ojos de los cuervosGlowing through the forest black as crows' eyes
Así que cuando ella deje el cielo atrásSo when she leaves the sky behind
Se encontraráShe will find herself
Soplando a través del bosque negro como los ojos de los cuervosBlowing through the forest black as crows' eyes
Brillando a través del bosque negro como los ojos de los cuervosGlowing through the forest black as crows' eyes
Soplando a través del bosque negro como los ojos de los cuervosBlowing through the forest black as crows' eyes