Pra Não Magoar Meu Pavilhão

Para no herir mi estandarte

Pra Não Magoar Meu Pavilhão

La poesía me hace deslizar elegantementeA poesia me faz deslizar elegante
Son desafíos, espejos, atajos sin finSão desafios, espelhos, atalhos sem fim
En la avenida del tiempo, recuerdos, brotes de estribillosNa avenida do tempo, memórias, rebentos refrãos
Van por la ala de los sueños, van por las misionesVão pela ala dos sonhos, vão, pelas missões

La batería me hace flotar, avanzo, síA bateria me faz flutuar, vou avante, sim
Divertidos, nuevos carnavales febrilesHilariantes, novos carnavais febris
Y, de la furia de los vientos, torbellinoE, da fúria dos ventos, turbilhão
Y, de la ira de los hombres, batallónE, da ira dos homens, batalhão
Tantos temas son bienvenidosTantos temas são bem-vindos

Y cantar la inmensidad de ser felizE cantar a imensidão de ser feliz
Revelar deseos, ángeles y rubíesRevelar desejos, anjos e rubis
Ir a la lucha, creer y así lograrIr à luta, acreditar e assim conseguir
Nunca herirán tu estandarte, mi pavilhãoJamais irão lhe magoar, meu pavilhão
Y cantar la inmensidad de ser felizE cantar a imensidão de ser feliz
Revelar deseos, ángeles y rubíesRevelar desejos, anjos e rubis
Ir a la lucha, creer y así lograrIr à luta, acreditar e assim conseguir
Nunca herirán tu estandarte, mi pavilhãoJamais irão lhe magoar, meu pavilhão