Isto É Bom

Esto Es Bueno

Isto É Bom

El invierno es rigurosoO inverno é rigoroso
Decía mi abuelaBem dizia minha avó
Quien duerme acompañado tiene fríoQuem dorme junto tem frio
Mucho más quien duerme soloQuanto mais quem dorme só

Esto es bueno, esto es bueno, esto es bueno que duele...Isto é bom, isto é bom, isto é bom que dói...

Si peleo con mis amoresSe eu brigar com meus amores
Que nadie se metaNão se intrometa ninguém
Porque una vez terminadas las peleasQue acabado os arrufos
O me voy... o ella viene...Ou eu vou... Ou ela vem...

Esto es bueno, esto es bueno, esto es bueno que duele...Isto é bom, isto é bom, isto é bom que dói...

Quien ve a una mulata bonitaQuem vê mulata bonita
Golpear el suelo con sus piesBater no chão com pezinho
En el zapateado a mediasNo sapateado a meio
Mata mi corazónMata meu coraçãozinho

Esto es bueno, esto es bueno, esto es bueno que duele...Isto é bom, isto é bom, isto é bom que dói...

Mi morena bonitaMinha morena bonita
Vamos a recorrer el mundoVamos ao mundo girar
Vamos a ver nuestra suerteVamos ver a nossa sorte
Lo que Dios tiene para nosotrosO que deus tem para nos dar

Esto es bueno, esto es bueno, esto es bueno que duele...Isto é bom, isto é bom, isto é bom que dói...

Mi mulata bonitaMinha mulata bonita
¿Quién te dio tanta suerte?Quem te deu tamanha sorte
¿Fue el estado de Minas?Foi o estado de minas
¿O Río Grande do Norte?Ou o rio grande do norte

Esto es bueno, esto es bueno, esto es bueno que duele...Isto é bom, isto é bom, isto é bom que dói...

Mi guitarra de pinoMinha viola de pinho
Que yo mismo fui pinoQue eu mesmo fui pinheiro
Quien quiera tener algo buenoQuem quiser ter coisa boa
No tenga miedo de gastar dineroNão tenha dó de dinheiro

Esto es bueno, esto es bueno, esto es bueno que duele...Isto é bom, isto é bom, isto é bom que dói...