Tia Nastácia

Tia Nastácia

Tia Nastácia

Au moment où le soleil se cacheNa hora em que o sol se esconde
Et que le sommeil arriveE o sono chega
Le petit maître va chercherO sinhôzinho vai procurar
Hum hum humHum hum hum
La vieille au ventre chaudA velha de colo quente
Qui chante des vers et raconte des histoiresQue canta quadras e conta histórias
Pour endormirPara ninar
Hum hum humHum hum hum

Tia Nastácia qui raconte des histoiresSinhá nastácia que conta história
Tia Nastácia sait plaireSinhá nastácia sabe agradar
Tia Nastácia qui quand elle endortSinhá nastácia que quando nina
Finit par s'assoupirAcaba por cochilar
Tia Nastácia murmureSinhá nastácia vai murmurando
Des histoires pour endormirHistórias para ninar

LalaralaraliraraLalaralaralirara
LalaralaralarilalaLalaralaralarilala
LalaralalarilalaLalaralalarilala
LalaralalarilalaLalaralalarilala

Au moment où le soleil se cacheNa hora em que o sol se esconde
Et que le sommeil arriveE o sono chega
Le petit maître va chercherO sinhôzinho vai procurar
Hum hum humHum hum hum
La vieille au ventre chaudA velha de colo quente
Qui chante des vers et raconte des histoiresQue canta quadras e conta histórias
Pour endormirPara ninar
Hum hum humHum hum hum

Tia Nastácia qui raconte des histoiresSinhá nastácia que conta história
Tia Nastácia sait plaireSinhá nastácia sabe agradar
Tia Nastácia qui quand elle endortSinhá nastácia que quando nina
Finit par s'assoupirAcaba por cochilar
Tia Nastácia murmureSinhá nastácia vai murmurando
Des histoires pour endormirHistórias para ninar

C'est quoi ce poisson, mon filsPeixe é esse meu filho
Non, mon pèreNão meu pai
C'est ce mutum, manganemPeixe é esse mutum, manganem
C'est la cachette du bois guenem, guenemÉ toca do mato guenem, guenem
Allez, mon filsSuê filho ê
Joue là, marimbaêToca aê marimbaê

LalaralaraliraraLalaralaralirara
LalaralaralarilalaLalaralaralarilala
LalaralalarilalaLalaralalarilala
LalaralalarilalaLalaralalarilala
LalaralaraliraraLalaralaralirara
LalaralaralarilalaLalaralaralarilala
LalaralalarilalaLalaralalarilala
LalaralalarilalaLalaralalarilala

Au moment où le soleil se cacheNa hora em que o sol se esconde
Et que le sommeil arriveE o sono chega
Le petit maître va chercherO sinhôzinho vai procurar
Hum hum humHum hum hum
La vieille au ventre chaudA velha de colo quente
Qui chante des vers et raconte des histoiresQue canta quadras e conta histórias
Pour endormirPara ninar
Hum hum humHum hum hum

Tia Nastácia qui raconte des histoiresSinhá nastácia que conta história
Tia Nastácia sait plaireSinhá nastácia sabe agradar
Tia Nastácia qui quand elle endortSinhá nastácia que quando nina
Finit par s'assoupirAcaba por cochilar
Tia Nastácia murmureSinhá nastácia vai murmurando
Des histoires pour endormirHistórias para ninar

LalaralaraliraraLalaralaralirara
LalaralaralarilalaLalaralaralarilala
LalaralalarilalaLalaralalarilala
LalaralalarilalaLalaralalarilala
LalaralaraliraraLalaralaralirara
LalaralaralarilalaLalaralaralarilala
LalaralalarilalaLalaralalarilala
LalaralalarilalaLalaralalarilala