Demoni (feat. Jovana Pajić)

Demonen (feat. Jovana Pajić)

Demoni (feat. Jovana Pajić)

Ja benJesam
Honderd keer met mijn hart verdwaaldStoput srcem zalutala
Geschreeuwd en gek gewordenVrištala i prolupala
In stukken gebrokenPucala na komade
Ja benJesam
Doof geworden van lege woordenOd praznih reči ogluvela
Verdoofd door beloftesNa obećanja otupela
Overal zijn mijn blokkadesSvuda su moje blokade

Ja benJesam
Gelopen met gebroken bottenHodala slomljenim kostima
Heb alles in het leven vergevenŽivotu sve sam oprostila
Mijn pad is alleen voor mijMoj put je samo za mene
Ja benJesam
Tussendoor films opgenomenSnimala usputne filmove
Foute teams geleidVodila pogrešne timove
Mijn punten verlorenGubila svoje poene

Ik hou van mijn demonenVolim ja moje demone
Sinds ik andermans dromen heb geleefdOd kad sam tuđe živela snove
En ik hou van de kleur van mijn duisternisI volim boju mog mraka
Er is veel gezien door deze ogenSvašta su oči videle ove
Ik hou van mijn demonenVolim ja moje demone
Lang heb ik in andermans paradijs gezetenDugo sam bila u tuđem raju
In elke duisternis van de tunnel was ikU svakom mraku tunela bila sam
Dat licht aan het eindeTo svetlo na kraju

Ja benJesam
' s Nachts angsten wakker gemaaktNoću strahove budila
Heb mezelf verknald en verwardSlupila sе i sludela
Te midden van oorlog en vredeUsred rata i mira
Ja benJesam
Heb liefde geleefd op de randŽivеla ljubav na ivici
Dank aan iedereen voor de kansHvala svima na prilici
Toch kies ik jouIpak tebe ja biram

Ik hou van jouw demonenVolim ja tvoje demone
Sinds ik andermans dromen heb geleefdOd kad sam tuđe živela snove
En ik hou van de kleur van jouw duisternisI volim boju tvog mraka
Er is veel gezien door deze ogenSvašta su oči videle ove
Ik hou van mijn demonenVolim ja moje demone
Lang heb ik in andermans paradijs gezetenDugo sam bila u tuđem raju
In elke duisternis van de tunnel was ikU svakom mraku tunela bila sam
Dat licht aan het eindeTo svetlo na kraju

Ik hou van mijn demonenVolim ja moje demone
Sinds ik andermans dromen heb geleefdOd kad sam tuđe živela snove
En ik hou van de kleur van mijn duisternisI volim boju mog mraka
Er is veel gezien door deze ogenSvašta su oči videle ove