Skin

Pele

Skin

Eu tenho inveja do seu pescoçoI'm jealous of your neck
Esse pedestal de porcelana feito de peleThat narrow porcelain plinth of flesh
Ele pode segurar a sua cabeçaIt gets to hold your head
E eu prefiro executar a tarefa, ao invés dissoAnd I'd rather perform the task instead
Eu vou usar as minhas mãosI'll use my hands

Você me falou de seu coraçãoYou told me of your heart
Uma caverna de azulejo frio banhada em escuridãoA cold tile cavern bathed in dark
E as raízes da terra penduradas por dentroAnd earthy roots hanging from within
Para fazer luz o fogo precisa entrarTo shed some light the fire must get in

Um pulso escaldanteA searing pulse
Eu sou uma febre em seu peitoI'm a fever in your chest
Eu sou o sol ardente do oesteThe burning sun I'm west

Eu, eu sou muito ingênuo (Você, você é muito ingênuo)I, I am too naïve (You, you are too naïve)
Suas vertentes lunares foram acesas em vermelho e verdeYour lunar strands were lit in red and green
Uma cena cativanteA captivating scene
Uma parte de mim mesma estava perdida para mim (Uma porção de você mesmo também estava perdida)A portion of myself was lost to me (A portion of yourself was lost to)
Mas eu não estou morto (Mas você não está morto)But I'm not dead (But you're not dead)
Apenas um porto onde não há ninguémJust a harbour no one's in
Um sal vazio cheio de peleAn empty salt filled skin