Desde as origéim

Desde las originales

Desde as origéim

Desde que nacimosDesde que nascemo
Ya nos volvimos famosasJá ficamo famosa
Porque tenemos pinta de gente ricaPq temo pinta de gente rica

Desde que crecimosDesde que crescemo
Ya somos guapasJá somos gatosa
Porque no somos pinchadasPq não somo pinica

Pero cuando dicen que nosotras nos jactamosMas quando dizem que a gente se gaba
Yo digo: es pura envidiaEu digo: é inveja braba
Porque la gente no tiene éxito como nosotrasPorque o povo não tem sucesso como nós
Cuando decimos: somos hermosasQuando nós diz: somos lindas
Nuestra majestuosidad se desvaneceNossa majestia se finda
Y soltamos nuestra vozE soltamo a nossa voz

Desde que somos pequeñasDesde que somo pequena
No tenemos problemaNós não tem pobrema
Porque somos genialesPorque somo demais

Desde niñasDesde pixotas
Llevamos la bolsa de ropa suciaNós leva a trouxa de roupa
Para que mamá lavePara mãe lavar

Pero cuando dicen que nosotras nos jactamosMas quando dizem que a gente se gaba
Yo digo: es pura envidiaEu digo: é inveja braba
Porque la gente no tiene éxito como nosotrasPorque o povo não tem sucesso como nós
Cuando decimos: somos hermosasQuando nós diz: somos lindas
Nuestra majestuosidad se desvaneceNossa majestia se finda
Y soltamos nuestra vozE soltamo a nossa voz

Cuando decimos que somos perfectasQuando a gente diz que somos perfeitas
Veo a las gordas malhechasVejo as gordas malfeitas
Diciendo: ellas son genialesDizendo: elas são demais
Cuando decimos a nuestra productora:Quando dizemo para nossa produtora:
En ganar dinero, somos expertasEm ganhar dinheiro, somo doutora
Ella dice: ¡eso ustedes hacen!Ela diz: isso vocês faz!

¡Ustedes hacen!Vocês faz!