Iceberg

Iceberg

Iceberg

Es una soledad inconsolableÉ uma solidão inconsolável
Como las rocas que desentonan con las demásComo as rochas que destoa das outras
Como si llevara botas de aguaComo se usasse galochas

Y desde el abismo loco de donde se alzaE do abismo doido de onde se ergue
Muestra casi nadaMostra quase nada
Con cualquier icebergCom qualquer iceberg
Mi pecho se enorgullece de ellaMeu peito se orgulha dela
Que como un castillo atrapa su fantasmaQue nem um castelo presa seu fantasma
Con su vestido amarilloCom seu vestido amarelo
Ella me asalta por la noche disfrazada de asmaEla me assalta a noite disfarçada em asma

Entonces la embriagoEntão eu a embriago
Con lo mejor de mi falsedadCom o melhor da minha falsidade
Y la envuelvo en cinismoE a envolvo em cinismo
En las canciones de la juventudNas canções da mocidade
Me dejo así obstinado con los ríosMe deixo assim obstinado com os rios
Corriendo los dedos por los cabellos sombríosCorrendo os dedos pelos cabelos sombrios
Y no duermo y no como y no abro la puertaE não durmo e não como e não abro a porta
Ni contesto el teléfonoNem atendo o telefone
Tengo mucho miedoEu tenho muito medo
Que me abandoneQue ela me abandone
Que también me abandoneQue ela também me abandone

Y una soledad inconsolableE uma solidão inconsolável